Traduzione francese <> italiano di Alcool
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
l'alcool : l'alcol
Esempi
- "Précisément, vous aviez fait demi-tour en plein centre-ville, pris un rond-point en sens inverse, doublé un bus d’écoliers et écrasé une poussette contenant une famille de marmottes handicapées, avant d’être contrôlé avec un taux de 87% d’alcool dans le sang, ce qui est juste au-dessus du seuil légal."
- "« Alcools », Guillaume Apollinaire, 1913"
- "Fabienne : Si vous arrêtez le sucre et l’alcool, vous perdrez déjà quelques kilos."
- "Alcool et petits fours à volonté."
Esercizio 1
Lisez l’extrait puis complétez les phrases suivantes.
Effectivement vous buvez trop : trop de whisky, trop de vodka
Le docteur pense que Muriel boit trop .
Trop signifie .
Trop signifie .
Lisez l’extrait puis complétez les phrases suivantes.
Effectivement vous buvez trop : trop de whisky, trop de vodka
Le docteur pense que Muriel boit trop d’alcool 1.
Trop signifie en quantité excessive 2.
Trop signifie en quantité excessive 2.
1 d’alcool : Le docteur écrit à Muriel : « Effectivement, vous buvez trop : trop de whisky, trop de vodka ». Le whisky et la vodka sont des alcools, de même que le rhum, le vin ou la bière.
1 d’alcooliques : Un alcoolique est une personne qui boit trop d’alcool et qui est dépendante à l’alcool. Cela désigne donc des personnes et non des boissons alcoolisées.
1 d’alcoolo : Un(e) alcoolo, c’est une manière familière de désigner un(e) alcoolique, quelqu’un qui est dépendant de l’alcool. C’est donc une personne, pas une boisson.
2 en quantité excessive : Trop indique une quantité tellement grande, qu’elle est excessive. C’est le contraire de pas assez. Exemples : J’ai trop de travail, je n’arrive pas à tout faire ; J’ai trop mangé, j’ai envie de vomir.
2 en petite quantité : Pour désigner quelque chose en petite quantité, on peut dire un peu, un petit peu ou pas beaucoup. Mais trop exprime une très grande quantité. Exemple : Je voudrais un peu de poulet, mais pas trop, je n’ai pas très faim.
2 en quantité insuffisante : Pour dire qu’une quantité est insuffisante, on dirait pas assez. Pas assez est le contraire de trop. Exemple : Je ne partirai pas en vacances cette année car je n’ai pas assez d’argent et j’ai trop de travail.
Hai ancora difficoltà con 'Alcool' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Alcool'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
