Traduzione francese <> italiano di Autre
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
(une) autre (idée) : (un') altra (idea)
l'autre, les autres : l'altro/a, gli altri/le altre
Il est moins grand que les autres. È meno alto/grande degli altri.
autre que (votre mari) : diverso da, altro che (vostro marito)
Esempi
- "Vous avez pas une autre plage horaire à me proposer ?"
- "Objectifs : Travailler dans un milieu professionnel avec d’autres monstres sympathiques (extraterrestres et humains)."
- "J’ai beau leur raconter mes aventures, conquêtes, pillages et autres pérégrinations militaires, impossible de briser la glace !"
- "Parce que les autres remboursent difficilement."
- "Sinon, il y a une autre option : disperser vos cendres dans l’espace !"
- "Je ferai un crochet pour venir le récupérer cette semaine et je le rendrai à sa petite famille, c’est-à-dire les treize autres petits fauves qui partagent aussi ma vie."
- "J’ai raconté toute l’histoire à l’autre Pierre ce matin (Pierre Dupont - le livreur pour rappel)."
- "J’ai vraiment hâte de déguster d’autres bons petits plats de Chez Kévin ."
- "On prend un autre coloc, on lui dit que c’est son tour de ranger, et on le vire juste après."
- "D’autres redouteraient même que leurs enfants soient dévorés à la sortie de l’école."
- "Chère Muriel, cher Marcel,Je crains que Victor ait une relation avec une autre femme."
- "J’ai une brillante idée pour obtenir de bons résultats à moindres frais : s’approprier les œuvres d’autres pays."
- "Vous aimez un homme autre que votre mari."
- "Certains métiers sont plus pénibles que d’autres."
- "Quelle ineptie de prétendre que je suis moins homme sur un point de la terre que sur l’autre !"
- "Ou encore un autre jour, voire une autre nuit."
- "C’est quand un homme est infidèle et couche avec une autre femme."
- "Je ne manquerai pas de vous envoyer des courriels réguliers pour développer d’autres subtilités de notre belle langue."
- "Avant de déshabiller les autres, on ferait bien de laver son propre linge sale."
- "La femme n’a pas d’autre loi que la loi de l’homme."
Esercizio 1
Vous reprendrez bien une petite dictée ?
Si vous avez besoin de supériorité de la langue française.
Vous reprendrez bien une petite dictée ?
Si vous avez besoin d’autres preuves de supériorité de la langue française.
Hai ancora difficoltà con 'Autre' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Autre'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
