Traduzione francese <> italiano di Avaler

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

avaler : inghiottire, ingoiare

Esempi

  • "L’avaler sans sucre, très chic, donne l’air d’avoir vécu en Orient."
  • "Avaler 3 planches (acajou de préférence) avec une cuillère de miel."
Esercizio 1
Pour chaque image, sélectionnez le verbe qui correspond.
la bouteille
le comprimé
les couleurs

Pour chaque image, sélectionnez le verbe qui correspond.
secouer 1 la bouteille
avaler 2 le comprimé
mélanger 3 les couleurs
1 secouer : Cette image représente le geste que l'on fait pour secouer, c'est-à-dire remuer, agiter dans tous les sens plusieurs fois pour mélanger un produit. Exemple : Bien secouer le flacon avant emploi.
1 mélanger : Ce n'est pas ce que montre cette image. Mélanger, c'est mixer, remuer pour que les différents éléments ne deviennent qu'un.
1 avaler : Ce n'est pas ce que montre cette image. Avaler, c'est absorber, faire rentrer dans son corps par la bouche.
2 avaler : Cette image représente Thierry en train d'avaler un comprimé, c'est-à-dire d'absorber un comprimé. Exemple : Avaler cette potion magique tous les matins.
2 mélanger : Ce n'est pas ce que montre cette image. Mélanger, c'est mixer, remuer pour que les différents éléments ne deviennent qu'un.
2 secouer : Ce n'est pas ce que montre cette image. Secouer, c'est remuer, agiter dans tous les sens plusieurs fois dans le but de mélanger des éléments entre eux.
3 mélanger : Cette image représente le geste que l'on fait pour mélanger des couleurs, c'est-à-dire les mêler, les incorporer les unes aux autres pour former un tout. Exemple : Il faut mélanger les couleurs avec un pinceau.
3 secouer : Ce n'est pas ce que représente l'image. Secouer, c'est remuer, agiter dans tous les sens plusieurs fois dans le but de mélanger des éléments.
3 avaler : Ce n'est pas ce que représente l'image. Avaler, c'est absorber, faire rentrer dans son corps par la bouche.
Esercizio 2
Lisez l’extrait. Que fait Bertrand sur ces images ?
« C’est là que je me suis fait mon premier tatouage, que j'ai tartiné mon premier toast de speculoos, que j'ai avalé ma première moule. »


Lisez l’extrait. Que fait Bertrand sur ces images ?
« C’est là que je me suis fait mon premier tatouage, que j'ai tartiné mon premier toast de speculoos, que j'ai avalé ma première moule. »

Il avale une moule 1
Il se fait faire un tatouage 2
Il tartine un toast 3
1 Il avale une moule : Sur cette image Bertrand avale une moule, c'est-à-dire qu'il absorbe, qu'il mange une moule, le coquillage à la coquille noire.
1 Il se fait faire un tatouage : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
1 Il tartine un toast : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
2 Il se fait faire un tatouage : Sur cette image Bertrand se fait faire un tatouage, un dessin que l'on fait sur la peau avec une encre qui ne part pas. Exemple : J'adore ton tatouage sur l'épaule, c'est ton chien ?
2 Il tartine un toast : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
2 Il avale une moule : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
3 Il tartine un toast : Sur cette image Bertrand tartine un toast de speculoos, c'est-à-dire qu'il étale du speculoos sur son pain. Remarque : Une tartine c'est une tranche de pain que l'on recouvre de beurre, de confiture ou d'une pâte facile à étaler.
3 Il avale une moule : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
3 Il se fait faire un tatouage : Ce n'est pas ce que fait Bertrand sur cette image.
Esercizio 3
Pour chaque image, sélectionnez le verbe qui correspond.
la bouteille
le comprimé
les couleurs

Pour chaque image, sélectionnez le verbe qui correspond.
secouer 1 la bouteille
avaler 2 le comprimé
mélanger 3 les couleurs
1 secouer : Cette image représente le geste que l'on fait pour secouer, c'est-à-dire remuer, agiter dans tous les sens plusieurs fois pour mélanger un produit. Exemple : Bien secouer le flacon avant emploi.
1 mélanger : Ce n'est pas ce que montre cette image. Mélanger, c'est mixer, remuer pour que les différents éléments ne deviennent qu'un.
1 avaler : Ce n'est pas ce que montre cette image. Avaler, c'est absorber, faire rentrer dans son corps par la bouche.
2 avaler : Cette image représente Thierry en train d'avaler un comprimé, c'est-à-dire d'absorber un comprimé. Exemple : Avaler cette potion magique tous les matins.
2 mélanger : Ce n'est pas ce que montre cette image. Mélanger, c'est mixer, remuer pour que les différents éléments ne deviennent qu'un.
2 secouer : Ce n'est pas ce que montre cette image. Secouer, c'est remuer, agiter dans tous les sens plusieurs fois dans le but de mélanger des éléments entre eux.
3 mélanger : Cette image représente le geste que l'on fait pour mélanger des couleurs, c'est-à-dire les mêler, les incorporer les unes aux autres pour former un tout. Exemple : Il faut mélanger les couleurs avec un pinceau.
3 secouer : Ce n'est pas ce que représente l'image. Secouer, c'est remuer, agiter dans tous les sens plusieurs fois dans le but de mélanger des éléments.
3 avaler : Ce n'est pas ce que représente l'image. Avaler, c'est absorber, faire rentrer dans son corps par la bouche.

Hai ancora difficoltà con 'Avaler' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Avaler'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.