Traduzione francese <> italiano di Bande dessinée

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

une bande dessinée (une BD) : un fumetto (una BD) nom féminin

Esempi

  • "Vous pourrez aussi admirer les souvenirs que j’ai laissés dans ces 280 mètres carrés : manuscrits (Bonjour tristesse), bande dessinée sur les murs, piano, bouteilles vides…"
Esercizio 1
Laquelle de ces images représente une bande dessinée (BD) ?
manuscrits (Bonjour tristesse), bande dessinée sur les murs, piano, bouteilles vides…
Laquelle de ces images représente une bande dessinée (BD) ?
manuscrits (Bonjour tristesse), bande dessinée sur les murs, piano, bouteilles vides…
L'image représente une bande dessinée, c'est-à-dire une histoire représentée à la fois par du dessin et par du texte, généralement dans des bulles, faisant parler les personnages dessinés. Exemple : Les Aventures de Tintin est une série de bandes dessinées (BD) mondialement connue.
L'image représente une vidéo de dessin animé, c'est-à-dire une vidéo montée avec des dessins uniquement, et qui donne, grâce à la succession d'images, l'illusion de mouvement. Ce n'est pas comme une bande dessinée, où les images restent fixes. Exemple : Le Roi Lion est mon dessin animé préféré.
L'image représente un paysage, c'est-à-dire une image de l'extérieur, la nature ou la campagne par exemple. Il peut y en avoir dans une bande dessinée, mais ce n'est pas une bande dessinée en soi. Exemple : J'aime les tableaux de paysage.

Hai ancora difficoltà con 'Bande dessinée' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

PROVA GRATUITA

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Bande dessinée'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.