Traduzione francese <> italiano di Bouffe
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
la bouffe : il cibo, la roba da mangiare
bouffer : mangiare (in modo volgare/familiare), abbuffarsi bouffer, présent
Esercizio 1
Comment dit-on la bouffe de manière moins familière ?
La bouffe, c’est .
Comment dit-on la bouffe de manière moins familière ?
La bouffe, c’est la nourriture.
la nourriture : La bouffe, en langage familier, c’est la nourriture, c’est-à-dire ce qu’on mange. Exemple : La bouffe martienne est dégoûtante, je n’en mangerai plus jamais.
l’argent : L’argent c’est la monnaie, les sous, et en langage familier, le fric, et permet d’acheter des choses. Ce n’est pas un synonyme de la bouffe. Exemple : T’as de l’argent pour acheter de la bouffe ?
le pouvoir : Le pouvoir c’est l’autorité, la puissance, ou le droit de faire quelque chose. Ce n’est pas comme la bouffe. Exemple : Dans la vie, ce qui m’intéresse, c’est le pouvoir.
la politique : La politique, c’est ce qui est en rapport avec le gouvernement, l’État et les dirigeants. Ce n’est pas un synonyme de la bouffe. Exemple : Si je veux travailler dans la politique, c’est uniquement pour avoir du pouvoir, du fric, et de la bonne bouffe.
Esercizio 2
Lisez cet extrait. Quelle expression a le même sens que celle qu'emploie Gérard Therrien, en langage familier ?
Vous allez vous plaire signifie :
Lisez cet extrait. Quelle expression a le même sens que celle qu'emploie Gérard Therrien, en langage familier ?
Vous allez vous plaire signifie :
Vous allez bouffer veut dire qu'on va manger quelque chose, en langage familier... Exemple : On va bouffer à la cantine ce midi !
Vous allez rajeunir ne peut pas s'employer à la place de vous allez vous plaire. On dit à quelqu'un qu'il a rajeuni quand il paraît plus jeune qu'avant, qu'il a l'air détendu ou très heureux, et ce n'est pas un mot familier. Exemple : Il a rajeuni pendant les vacances.
Vous allez kiffer veut dire qu'on va aimer quelque chose en argot. Ce mot est dérivé d'un mot arabe, et les jeunes le disent beaucoup, mais peut-être pas votre patron... Exemple : J'kiffe grave la boxe, c'est trop bien !
Hai ancora difficoltà con 'Bouffe' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Bouffe'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
