Traduzione francese <> italiano di Boulangerie

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

une boulangerie : una panetteria, un forno nom féminin
un boulanger : un panettiere nom masculin
une boulangère : una fornaia nom féminin

Esempi

  • "Boulangère : Désolée."
  • "La boulangère : Non, désolée, je n’ai plus de croissants."
  • "« Tradition », « festive », « rétrodor », « banette », « champêtre »* : le boulanger donne à sa baguette de jolis noms. Ah... Les Français sont des poètes."
  • "À la suite d’un pic de grossièretés dans les transports en commun, les boulangeries et les cafés, il a invité les visiteurs terriens à éviter, autant que possible, toute interaction avec les habitants de la planète tant que ce niveau d’impolitesse ne sera pas revenu à la normale."
  • "Boulangère : Avec ceci ?"
  • "La boulangère : C’est à moi que vous parlez ?"
Esercizio 1
À la boulangerie, on achète :

À la boulangerie, on achète :
Les légumes : les pommes de terre, les carottes, les brocolis, etc. On les achète au marché, pas à la boulangerie.
À la boulangerie, on peut acheter du pain, des baguettes, des croissants, des pains au chocolat, des sandwiches, des pizzas, des gâteaux...
Les boules de pétanque servent à jouer à la pétanque, un jeu pratiqué dès le plus jeune âge dans le Sud de la France : on lance des boules (en les tirant ou les pointant, selon les deux techniques agréées par la fédération interplanétaire de pétanque) pour s'approcher le plus possible du cochonnet. Cela ne s'achète pas dans une boulangerie.
La viande : le bœuf, le porc, le mouton, le poulet, etc. On achète de la viande à la boucherie, pas à la boulangerie.
Esercizio 2
Que peut-on acheter dans chacun de ces magasins ?
Magasin
Article
À la boulangerie
On achète
À la boucherie
On achète
Au marché ou à l’épicerie
On achète
À la librairie
On achète
À la pharmacie
On achète



Que peut-on acheter dans chacun de ces magasins ?
Magasin
Article
À la boulangerie
On achète du pain 1
À la boucherie
On achète de la viande 2
Au marché ou à l’épicerie
On achète des légumes 3
À la librairie
On achète des livres 4
À la pharmacie
On achète des médicaments 5


1 du pain : C’est à la boulangerie qu’on achète du pain, ainsi que des croissants, des pains au chocolat, des gâteaux, etc.
1 de la viande : On achète de la viande à la boucherie (chez le boucher).
1 des légumes : On achète des légumes chez l’épicier ou au supermarché.
1 des livres : On achète des livres à la librairie.
1 des médicaments : On achète des médicaments à la pharmacie.
2 de la viande : On achète de la viande chez le boucher, à la boucherie.
2 du pain : On achète du pain, des croissants, des pains au chocolat, des gâteaux à la boulangerie.
2 des légumes : On achète des légumes chez l’épicier, ou bien au supermarché.
2 des livres : On achète des livres à la librairie.
2 des médicaments : On achète des médicaments à la pharmacie.
3 des légumes : On achète des légumes chez l’épicier, au marché ou au supermarché.
3 du pain : On achète du pain, des croissants, des pains au chocolat ou des gâteaux à la boulangerie.
3 de la viande : On achète de la viande chez le boucher, à la boucherie.
3 des livres : On achète des livres à la librairie. On peut en emprunter ou en lire à la bibliothèque.
3 des médicaments : On achète des médicaments à la pharmacie.
4 des livres : C’est à la librairie qu’on achète les livres. On peut en emprunter ou en lire à la bibliothèque.
4 du pain : On achète du pain, des croissants, des pains au chocolat, des gâteaux à la boulangerie.
4 de la viande : On achète de la viande chez le boucher, à la boucherie.
4 des légumes : On achète des légumes chez l’épicier, au marché ou au supermarché.
4 des médicaments : On achète des médicaments à la pharmacie.
5 des médicaments : On achète des médicaments à la pharmacie. On peut demander des conseils au pharmacien.
5 du pain : On achète du pain, des croissants, des pains au chocolat, des gâteaux à la boulangerie.
5 de la viande : On achète de la viande chez le boucher, à la boucherie.
5 des légumes : On achète des légumes chez l’épicier, au marché ou au supermarché.
5 des livres : On achète des livres à la librairie.

Hai ancora difficoltà con 'Boulangerie' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Boulangerie'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.