Traduzione francese <> italiano di Bouteille
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
une bouteille (de vin) : una bottiglia (di vino)
Esempi
- "Je t’ai déjà acheté cinq cocktails, trois bières, quatre bouteilles de champagne, une paire de chaussures et tu m’as piqué cinquante euros."
- "Tu reprends ta bouteille, et tu la mets dans la poubelle verte, d’accord ?"
- "de préférence avec une baguette pas trop cuite et une bouteille de châteauneuf-du-pape."
- "C’est plein de Kleenex et de bouteilles vides"
- "Il a été aperçu ce matin à la mairie alors qu’il allait chercher ses boules et sa bouteille de pastis."
- "Je ne reprends pas ma bouteille."
- "Vous pourrez aussi admirer les souvenirs que j’ai laissés dans ces 280 mètres carrés : manuscrits (Bonjour tristesse), bande dessinée sur les murs, piano, bouteilles vides…"
- "Quand on a une bouteille en plastique, on la met dans la poubelle pour le recyclage, la verte !"
- "Conteneur blanc : bouteilles en verre ou en plastique"
- "Tu reprends ta bouteille !"
Esercizio 1
Complétez la phrase suivante avec les mots que vous entendez, puis trouvez un synonyme d’on la met dans ce contexte.
Quand on a une en , on la met dans la pour le recyclage, la verte !
On la met = on la
On la met = on la
Complétez la phrase suivante avec les mots que vous entendez, puis trouvez un synonyme d’on la met dans ce contexte.
Quand on a une bouteille 1 en plastique 2, on la met dans la poubelle 3 pour le recyclage, la verte !
On la met = on la jette 4
On la met = on la jette 4
1 bouteille : Vous avez entendu une bouteille. Dans une bouteille, on met des liquides, en général des boissons (eau, vin, jus, etc.) Exemples : une bouteille d’eau, une bouteille de vin.
2 plastique : Vous avez entendu en plastique. Notez que le son ik s’écrit le plus souvent ique : magnifique
, politique, Frantastique. Les bouteilles sont le plus souvent en plastique (souple) ou en verre. Autre exemple : Un sac plastique.
3 poubelle : Vous avez entendu poubelle, avec deux l comme (elle est) belle. Dans cet extrait, il y a deux poubelles.
4 jette : L’expression jeter (une bouteille) à la poubelle jeter, présent signifie mettre (une bouteille) à la poubelle. Remarque : sans contexte, jeter peut décrire l’action de lancer un objet. Exemple : Tu peux jeter mon mouchoir (à la poubelle) s’il te plaît ?
4 tire : On (la) tire ne signifie pas on (la) met. On peut tirer la porte par exemple (contraire de pousser la porte).
4 lance : On (la) lance ne signifie pas on (la) met. Lancer une balle par exemple, c’est la projeter, l’envoyer loin de soi.
4 joue : On (la) joue ne signifie pas on (la) met (dans la poubelle). Jouer, c’est s’amuser, faire un jeu. Exemple : Tu sais jouer aux cartes ?
Esercizio 2
Que représentent les images ci-dessous ?
Que représentent les images ci-dessous ?
un verre 1
un vase 2
une bouteille 3
1 un verre : L'image représente un verre, récipient qui sert à boire. Exemple : Je voudrais un verre de lait s'il te plaît.
2 un vase : L'image représente un vase, récipient dans lequel on met généralement des fleurs. Exemple : J'ai acheté des roses pour le vase.
3 une bouteille : L'image représente une bouteille, qui contient des boissons. Exemples : une bouteille de lait ; une bouteille de vin. Remarque : les bouteilles sont généralement en verre ou en plastique.
Esercizio 3
Complétez la phrase suivante avec les mots que vous entendez, puis trouvez un synonyme d’on la met dans ce contexte.
Quand on a une en , on la met dans la pour le recyclage, la verte !
On la met = on la
On la met = on la
Complétez la phrase suivante avec les mots que vous entendez, puis trouvez un synonyme d’on la met dans ce contexte.
Quand on a une bouteille 1 en plastique 2, on la met dans la poubelle 3 pour le recyclage, la verte !
On la met = on la jette 4
On la met = on la jette 4
1 bouteille : Vous avez entendu une bouteille. Dans une bouteille, on met des liquides, en général des boissons (eau, vin, jus, etc.) Exemples : une bouteille d’eau, une bouteille de vin.
2 plastique : Vous avez entendu en plastique. Notez que le son ik s’écrit le plus souvent ique : magnifique
, politique, Frantastique. Les bouteilles sont le plus souvent en plastique (souple) ou en verre. Autre exemple : Un sac plastique.
3 poubelle : Vous avez entendu poubelle, avec deux l comme (elle est) belle. Dans cet extrait, il y a deux poubelles.
4 jette : L’expression jeter (une bouteille) à la poubelle jeter, présent signifie mettre (une bouteille) à la poubelle. Remarque : sans contexte, jeter peut décrire l’action de lancer un objet. Exemple : Tu peux jeter mon mouchoir (à la poubelle) s’il te plaît ?
4 tire : On (la) tire ne signifie pas on (la) met. On peut tirer la porte par exemple (contraire de pousser la porte).
4 lance : On (la) lance ne signifie pas on (la) met. Lancer une balle par exemple, c’est la projeter, l’envoyer loin de soi.
4 joue : On (la) joue ne signifie pas on (la) met (dans la poubelle). Jouer, c’est s’amuser, faire un jeu. Exemple : Tu sais jouer aux cartes ?
Esercizio 4
Savez-vous ce que représentent les images suivantes ?
Savez-vous ce que représentent les images suivantes ?
une bière à la pression 1
une canette de bière 2
une bouteille de bière 3
1 une bière à la pression : Cette image représente une bière à la pression, c'est-à-dire une bière servie directement à partir d'un récipient où elle est mise sous pression. Remarque : on dit aussi une pression.
1 une canette de bière : Ce n'est pas ce que montre l'image.
1 une bouteille de bière : Ce n'est pas ce que montre l'image.
2 une canette de bière : Cette image montre une canette de bière, c'est-à-dire une petite boîte de métal qui contient de la bière. Autre exemple : Une canette de soda.
2 une bouteille de bière : Ce n'est pas ce que montre l'image.
2 une bière à la pression : Ce n'est pas ce que montre l'image.
3 une bouteille de bière : Cette image montre une bouteille de bière, c'est-à-dire une bouteille avec de la bière à l'intérieur. Autres exemples : Une bouteille d'eau, une bouteille de vin, une bouteille de champagne.
3 une bière à la pression : Ce n'est pas ce que montre l'image.
3 une canette de bière : Ce n'est pas ce que montre l'image.
Esercizio 5
Atelier objets du quotidien. Que représentent les images ci-dessous ?
une
une
une d'eau
un
Atelier objets du quotidien. Que représentent les images ci-dessous ?
une casserole 1
une poêle 2
une carafe 3 d'eau
un lavabo 4
1 casserole : La maman de Thierry tient une casserole dans sa main droite. Dans une casserole, on peut faire bouillir de l'eau pour faire des pâtes ou du riz par exemple. Remarque : une grande casserole avec un couvercle et des poignées est appelée une cocotte ou une marmite.
2 poêle : La mère de Thierry tient une poêle dans sa main gauche. C'est également un ustensile de cuisine qui sert à cuire, réchauffer ou faire frire des aliments.
3 carafe : Il y a une carafe d'eau posée sur la table, c'est-à-dire un récipient en verre qui contient de l'eau. En France, au restaurant, on commande souvent une carafe d'eau avec son repas.
4 lavabo : Dans les toilettes ou la salle de bains, on trouve en général un lavabo pour se laver les mains. C'est ce que vous voyez sur cette image.
Hai ancora difficoltà con 'Bouteille' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Bouteille'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
