Traduzione francese <> italiano di Carton

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

le carton : il cartone, il cartoncino nom masculin
un carton (de déménagement) : uno scatolone (da trasloco) nom masculin

Esempi

  • "Conteneur jaune : papiers, cartons"
Esercizio 1
Comme dans l'exemple, associez les bons matériaux à chaque dessin.
Exemple : Le plastique

Comme dans l'exemple, associez les bons matériaux à chaque dessin.
Exemple : Le plastique
le carton 1
le verre 2
le métal 3
1 le carton : Les emballages que vous voyez sont en carton. Le carton est fait avec du papier et se recycle très bien. Exemple : des cartons de déménagement.
1 la carte : Il n'y a pas de carte sur l'image. Il existe différentes sortes de cartes : des cartes d'anniversaire, des cartes de crédit, des cartes d'identité, des cartes de visite, des cartes postales, etc.
1 le cartable : Il n'y a pas de cartable sur cette image. Les cartables sont les sacs que portent les enfants pour aller à l'école. Exemple : Maman, mon cartable est trop lourd !
1 la papeterie : Ne confondez pas la papeterie, magasin qui vend du papier, et le papier, qui se recycle effectivement.
2 le verre : Sur cette image, vous voyez des bouteilles et des boîtes en verre. Le verre, c'est fragile. Remarque : un verre est un récipient qui sert à boire (un verre peut être en verre) .
2 le ver : Un ver, c'est un tout petit animal sans pattes, un asticot (exemple : un ver de terre), ce n'est pas un matériau. Ver et verre se prononcent de la même façon : .
2 le vers : Un vers est une phrase dans une poésie, ce n'est pas un matériau. Exemple : un poème en vers. Remarque : vers donne aussi une indication de localisation. Exemple : J'habite vers la mer. Vers et verre se prononce de la même façon :
2 le vert : Le vert est une couleur, mélange de bleu et de jaune. Exemple : La menthe, c'est vert. Ce n'est pas un matériau. Vert et verre se prononce de la même façon :
3 le métal : Sur cette image, il y a une boîte de conserve en métal et du papier aluminium, qui est aussi un métal (comme le fer et l'acier). Au pluriel, on dit des métaux.
3 la météo : La météo décrit le temps qu'il fait ; ce n'est pas un matériau.
3 le chemin de fer : Le chemin de fer est un terme vieilli pour désigner le train (car autrefois les rails étaient en fer). Mais on ne jette pas les chemins de fer (même les vieux) à la poubelle.
3 l'acide : (Un goût) acide est une saveur aigre, piquante ; ce n'est pas un matériau. Exemple : Le jus d'orange, c'est très acide. Ne confondez pas avec l'acide, composé chimique, et l'acier, qui est un métal.
Esercizio 2
Que représentent les images ci-dessous ? Chaque mot n'est utilisé qu'une seule fois.
« J'ai un colis à vous livrer »

un
un
du

Que représentent les images ci-dessous ? Chaque mot n'est utilisé qu'une seule fois.
« J'ai un colis à vous livrer »

un colis 1
un carton 2
du courrier 3
1 colis : Sur cette image, vous voyez un colis, c'est-à-dire un paquet contenant des objets, qui a été ou va être transporté, envoyé à une adresse précise qu'on voit dessus.
1 carton : Sur cette image, le colis n'est pas en carton (matériau fait à partir de papier). Un carton sert souvent à emballer des affaires, mais n'est pas forcément envoyé. Exemple : des cartons de déménagement.
1 courrier : Cette image ne montre pas du courrier. Le courrier est l'ensemble des lettres ou des petits paquets reçus par la poste. Exemple : Je ne reçois jamais de courrier dans ma boîte aux lettres.
2 carton : Sur cette image, on voit un carton vide. Un carton sert souvent à emballer ou ranger des affaires. Exemple : des cartons de déménagement.
2 colis : Cette image ne montre pas un colis. Un colis est un paquet (qui peut être en carton) avec des objets dedans que l'on envoie ou reçoit.
2 courrier : Cette image ne montre pas du courrier. Le courrier est l'ensemble des lettres (et petits paquets) que l'on reçoit par la poste. Exemple : Je ne reçois jamais de courrier dans ma boîte aux lettres.
3 courrier : Ces lettres représentent du courrier, c'est-à-dire de la correspondance envoyée par la poste. Exemple : Je ne reçois jamais de courrier le dimanche. Remarque : le courrier se prononce .
3 colis : Cette image ne montre pas un colis. Un colis est plus gros et ne rentre pas dans une boîte aux lettres.
3 carton : Cette image ne représente pas un carton. Un carton sert souvent à emballer des affaires, mais n'est pas forcément envoyé. Exemple : des cartons de déménagement.
Esercizio 3
Atelier recyclage. Que doit-on jeter dans les conteneurs ci-dessous ?

Atelier recyclage. Que doit-on jeter dans les conteneurs ci-dessous ?
du papier, des cartons 1
des ordures ménagères 2
du verre 3
1 du papier, des cartons : Cette image représente un conteneur, une poubelle dans laquelle on peut jeter du papier, comme des journaux, et des emballages en carton, comme les boîtes de céréales, de gâteaux, les briques de lait… Exemple : Mets les cartons et les journaux dans le conteneur jaune.
1 du verre : Ce n'est pas ce que montre l'image.
1 des ordures ménagères : Ce n'est pas ce que montre l'image.
2 des ordures ménagères : Cette image représente un conteneur, une poubelle pour jeter les ordures ménagères, c'est-à-dire les déchets que l'on produit (comme des restes de repas) qui ne sont pas réutilisables, que l'on ne peut pas recycler.
2 du papier, des cartons : Ce n'est pas ce que montre l'image.
2 du verre : Ce n'est pas ce que montre l'image.
3 du verre : Cette image représente un conteneur, une poubelle pour jeter les récipients en verre comme les bouteilles, les pots, les bocaux… Exemple : Mettons les bouteilles en verre dans le conteneur vert.
3 des ordures ménagères : Ce n'est pas ce que montre l'image.
3 du papier, des cartons : Ce n'est pas ce que montre l'image.
Esercizio 4
Que représentent les images ci-dessous ? Chaque mot n'est utilisé qu'une seule fois.
« J'ai un colis à vous livrer »

un
un
du

Que représentent les images ci-dessous ? Chaque mot n'est utilisé qu'une seule fois.
« J'ai un colis à vous livrer »

un colis 1
un carton 2
du courrier 3
1 colis : Sur cette image, vous voyez un colis, c'est-à-dire un paquet contenant des objets, qui a été ou va être transporté, envoyé à une adresse précise qu'on voit dessus.
1 carton : Sur cette image, le colis n'est pas en carton (matériau fait à partir de papier). Un carton sert souvent à emballer des affaires, mais n'est pas forcément envoyé. Exemple : des cartons de déménagement.
1 courrier : Cette image ne montre pas du courrier. Le courrier est l'ensemble des lettres ou des petits paquets reçus par la poste. Exemple : Je ne reçois jamais de courrier dans ma boîte aux lettres.
2 carton : Sur cette image, on voit un carton vide. Un carton sert souvent à emballer ou ranger des affaires. Exemple : des cartons de déménagement.
2 colis : Cette image ne montre pas un colis. Un colis est un paquet (qui peut être en carton) avec des objets dedans que l'on envoie ou reçoit.
2 courrier : Cette image ne montre pas du courrier. Le courrier est l'ensemble des lettres (et petits paquets) que l'on reçoit par la poste. Exemple : Je ne reçois jamais de courrier dans ma boîte aux lettres.
3 courrier : Ces lettres représentent du courrier, c'est-à-dire de la correspondance envoyée par la poste. Exemple : Je ne reçois jamais de courrier le dimanche. Remarque : le courrier se prononce .
3 colis : Cette image ne montre pas un colis. Un colis est plus gros et ne rentre pas dans une boîte aux lettres.
3 carton : Cette image ne représente pas un carton. Un carton sert souvent à emballer des affaires, mais n'est pas forcément envoyé. Exemple : des cartons de déménagement.
Esercizio 5
Atelier recyclage. Que doit-on jeter dans les conteneurs ci-dessous ?

Atelier recyclage. Que doit-on jeter dans les conteneurs ci-dessous ?
du papier, des cartons 1
des ordures ménagères 2
du verre 3
1 du papier, des cartons : Cette image représente un conteneur, une poubelle dans laquelle on peut jeter du papier, comme des journaux, et des emballages en carton, comme les boîtes de céréales, de gâteaux, les briques de lait… Exemple : Mets les cartons et les journaux dans le conteneur jaune.
1 du verre : Ce n'est pas ce que montre l'image.
1 des ordures ménagères : Ce n'est pas ce que montre l'image.
2 des ordures ménagères : Cette image représente un conteneur, une poubelle pour jeter les ordures ménagères, c'est-à-dire les déchets que l'on produit (comme des restes de repas) qui ne sont pas réutilisables, que l'on ne peut pas recycler.
2 du papier, des cartons : Ce n'est pas ce que montre l'image.
2 du verre : Ce n'est pas ce que montre l'image.
3 du verre : Cette image représente un conteneur, une poubelle pour jeter les récipients en verre comme les bouteilles, les pots, les bocaux… Exemple : Mettons les bouteilles en verre dans le conteneur vert.
3 des ordures ménagères : Ce n'est pas ce que montre l'image.
3 du papier, des cartons : Ce n'est pas ce que montre l'image.

Hai ancora difficoltà con 'Carton' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Carton'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.