Traduzione francese <> italiano di C’est moi

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

(c'est) moi : (sono) ioPRONOMS TONIQUES

Esempi

  • "Vivre nuit et jour, sans un peu d’amour, moi j’en ai marre !"
  • "Bossu : Oui, c’est moi, Bossu !"
  • "Le psy : Moi, je vois tout en noir."
  • "Ben, euh, difficile, celle-là... Moi je, ben moi, je le tutoie !"
  • "Gérard : Oui, c’est moi."
  • "C’est moi, miss Saint-Nectaire."
  • "Thierry : Moi ?"
  • "C’est moi, Titi !"
  • "- Ben je sais pas moi, je sais pas..."
  • "Et pourquoi je suis ici, moi ?"
  • "il peut disposer de moi."
  • "Est-ce que je suis vulgaire, moi, bordel de m%#@$ ?"
  • "J’espère que ça va pas durer longtemps, je vais être en retard, moi !"
  • "Muriel Petite : Eh ben c’est moi."
  • "Même si tu es dans mon lit, juste à côté de moi, je t’écris."
  • "Victor : C’est moi !"
  • "Moi, jamais !"
  • "Solange : Moi, rire ?"
Esercizio 1
Les verbes suivants sont à l'imparfait. Conjuguez-les au présent.
« Je croyais que je t’avais entendue rire. » → Je que je t'ai entendue rire.
« C’était pas moi » → pas moi.

Les verbes suivants sont à l'imparfait. Conjuguez-les au présent.
« Je croyais que je t’avais entendue rire. » → Je crois 1 que je t'ai entendue rire.
« C’était pas moi » → C'est 2 pas moi.
1 crois : Je crois est le verbe croire au présent croire, présent. C'est un verbe irrégulier, qui se conjugue comme voir voir, présent. Remarque : ces deux phrases illustrent bien la concordance des temps. Je croyais que je t'avais entendue rire : verbe 1 à l'imparfait croire, imparfait → verbe 2 au plus-que-parfait entendre, plus-que-parfait. Je crois que je t'ai entendue rire : verbe 1 au présent → verbe 2 au passé composé.
2 C'est : C'est pas moi est la forme au présent de l'expression c'était pas moi. Avec la négation complète, on dirait ce n'est pas moi/ce n'était pas moi. Cette expression est très utile pour se dédouaner d'une action. Exemple : C'est pas moi qui ai cassé la machine à laver !

Hai ancora difficoltà con 'C’est moi' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'C’est moi'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.