Traduzione francese <> italiano di C’est moi
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
(c'est) moi : (sono) ioPRONOMS TONIQUES
Esempi
- "Vivre nuit et jour, sans un peu d’amour, moi j’en ai marre !"
- "Bossu : Oui, c’est moi, Bossu !"
- "Le psy : Moi, je vois tout en noir."
- "Ben, euh, difficile, celle-là... Moi je, ben moi, je le tutoie !"
- "Gérard : Oui, c’est moi."
- "C’est moi, miss Saint-Nectaire."
- "Thierry : Moi ?"
- "C’est moi, Titi !"
- "- Ben je sais pas moi, je sais pas..."
- "Et pourquoi je suis ici, moi ?"
- "il peut disposer de moi."
- "Est-ce que je suis vulgaire, moi, bordel de m%#@$ ?"
- "J’espère que ça va pas durer longtemps, je vais être en retard, moi !"
- "Muriel Petite : Eh ben c’est moi."
- "Même si tu es dans mon lit, juste à côté de moi, je t’écris."
- "Victor : C’est moi !"
- "Moi, jamais !"
- "Solange : Moi, rire ?"
Esercizio 1
Les verbes suivants sont à l'imparfait. Conjuguez-les au présent.
« Je croyais que je t’avais entendue rire. » → Je que je t'ai entendue rire.
« C’était pas moi » → pas moi.
Les verbes suivants sont à l'imparfait. Conjuguez-les au présent.
« Je croyais que je t’avais entendue rire. » → Je crois 1 que je t'ai entendue rire.
« C’était pas moi » → C'est 2 pas moi.
1 crois : Je crois est le verbe croire au présent croire, présent. C'est un verbe irrégulier, qui se conjugue comme voir voir, présent. Remarque : ces deux phrases illustrent bien la concordance des temps. Je croyais que je t'avais entendue rire : verbe 1 à l'imparfait croire, imparfait → verbe 2 au plus-que-parfait entendre, plus-que-parfait. Je crois que je t'ai entendue rire : verbe 1 au présent → verbe 2 au passé composé.
2 C'est : C'est pas moi est la forme au présent de l'expression c'était pas moi. Avec la négation complète, on dirait ce n'est pas moi/ce n'était pas moi. Cette expression est très utile pour se dédouaner d'une action. Exemple : C'est pas moi qui ai cassé la machine à laver !
Hai ancora difficoltà con 'C’est moi' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'C’est moi'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
