Traduzione francese <> italiano di Chance malchance

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

la chance : la fortuna, la possibilità
Il a eu la chance de partir à l'étranger pendant ses études. Ha avuto la fortuna di andare all'estero durante gli studi.
la malchance : la sfortuna
Esercizio 1
Regardez l’extrait suivant : « Sinon, ça porte malheur ». Suivez l’exemple et trouvez le contraire des expressions ci-dessous.
Exemple : Il est méchant → Il est gentil

Ça porte malheur
Ça porte
Ça porte chance
Ça porte

Regardez l’extrait suivant : « Sinon, ça porte malheur ». Suivez l’exemple et trouvez le contraire des expressions ci-dessous.
Exemple : Il est méchant → Il est gentil

Ça porte malheur
Ça porte bonheur 1
Ça porte chance
Ça porte malchance 2
1 bonheur : Le bonheur, c’est quand on est content ou heureux. Le malheur, c’est quand on est triste ou malheureux. Exemple : Le chiffre 13 porte malheur, mais voir un arc-en-ciel porte bonheur.
1 heure : Une heure, c’est 60 minutes. Ce n’est pas le contraire de bonheur.
1 maladie : Une maladie, c’est quand on n’est pas en bonne santé. Ce n’est pas le contraire de bonheur, même si ce n’est pas agréable. Quelques exemples de maladies : la polio, la pneumonie, la peste.
2 malchance : Malchance est le contraire de chance. Ça porte malchance est synonyme de ça porte malheur. Exemple : Passer sous une échelle porte malchance (= porte malheur).
2 mauvais : Cette expression n’est pas utilisée en français. Mauvais est le contraire de bon. Exemple : Le chocolat, c’est bon mais c’est mauvais pour les kilos !
2 mal : Cette expression n’est pas utilisée en français. Mal, c’est le contraire de bien. Exemple : je parle bien anglais, mais je parle mal chinois.

Hai ancora difficoltà con 'Chance malchance' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Chance malchance'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.