Traduzione francese <> italiano di Communiquer

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

communiquer (avec quelqu'un) : comunicare (con qualcuno)
communiquer (quelque chose à quelqu'un) : comunicare (qualcosa a qualcuno)

Esempi

  • "Victor Hugo : Qui que tu sois, aide-moi à communiquer avec ma fille Léopoldine..."
  • "Pour communiquer via Minitel, rien n’est plus simple."
  • "Merci de me communiquer vos disponibilités !"
  • "J’ai hâte de communiquer avec vous par cette voie."
  • "Ce bijou de technologie nous permettra de communiquer partout dans la galaxie tant que nos interlocuteurs se trouvent à moins de 50 mètres : le futur s’annonce radieux !"
Esercizio 1
Lisez l'extrait et choisissez la phrase qui est synonyme.
J'ai très envie de faire des affaires avec eux.
J'ai très envie de :
Lisez l'extrait et choisissez la phrase qui est synonyme.
J'ai très envie de faire des affaires avec eux.
J'ai très envie de :
Communiquer et faire des affaires n'ont pas le même sens. Communiquer veut souvent dire parler. Exemple : Mon mari ne veut jamais communiquer avec moi. C'est un idiot.
Rencontrer et faire des affaires n'ont pas le même sens. Rencontrer veut dire que l'on voit quelqu'un pour la première fois. Exemple : J'ai envie de rencontrer ta copine extraterrestre, elle a l'air drôle !
Faire des affaires est une expression que l'on utilise dans des relations commerciales. Exemple : Mon entreprise s'installe en Chine. Nous allons faire des affaires avec les Chinois.
Faire (une) bonne impression et faire des affaires ne sont pas synonymes. Faire (une) bonne impression, c'est chercher à plaire. Exemple : Je dois rencontrer mon futur patron. J'espère lui faire bonne impression.

Hai ancora difficoltà con 'Communiquer' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

PROVA GRATUITA

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Communiquer'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.