Traduzione francese <> italiano di Donnez un coup de poing

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

un coup de poing : un pugno
le poing : il pugno nom masculin
donnez un coup de poing (à votre télévision) : date un pugno (alla vostra televisione)donner, impératif présent

Esempi

  • "Allumez l’appareil, réglez la fréquence, testez la pression atmosphérique, et donnez un petit coup de poing."
Esercizio 1
Atelier coups. Attention, ça va faire mal !
Testez la pression atmosphérique, et donnez un petit coup de poing.


un coup de
un coup de
un coup de
un coup de tête

Atelier coups. Attention, ça va faire mal !
Testez la pression atmosphérique, et donnez un petit coup de poing.


un coup de poing 1
un coup de pied 2
un coup de coude 3
un coup de tête
1 poing : Cette image montre un coup de poing : on tape avec la main fermée. Exemple : Il m’a mis un énorme coup de poing dans le nez.
1 pied : Un coup de pied consiste à frapper du pied. C'est ce qu'on voit sur l'image d'à côté. Exemple : Il lui a mis un coup de pied aux fesses.
1 coude : Un coup de coude, est un coup avec l'os qui dépasse quand on plie le bras. C'est ce qu'on voit sur l'image du dessous. Exemple : Il lui a donné un coup de coude pour qu’il ne s’endorme pas.
2 pied : Cette image montre un coup de pied, qui consiste à frapper avec le pied. Exemple : Mon âne m'a donné un coup de pied affectueux.
2 coude : Un coup de coude, est un coup avec l'os qui dépasse quand on plie le bras. C'est ce qu'on voit sur l'image en bas à gauche. Exemple : Il lui a donné un coup de coude pour qu’il ne s’endorme pas.
2 poing : Un coup de poing, c'est avec la main fermée, pas le pied. Exemple : Il m’a mis un énorme coup de poing dans le nez.
3 coude : Cette image montre un coup de coude, une tape avec l’articulation du bras, là où il se plie. Exemple : Elle m'a donné un coup de coude à table quand j'ai commencé à parler politique.
3 poing : (Mettre) un coup de poing, c'est avec la main, ce n'est pas ce que l'on voit sur cette image. Exemple : Il m’a mis un énorme coup de poing dans le nez.
3 pied : Un coup de pied consiste à frapper avec le pied et ce n'est pas ce que l'on voit sur cette image. Exemple : Il lui a mis un coup de pied aux fesses.
Esercizio 2
Atelier coups. Attention, ça va faire mal !
Testez la pression atmosphérique, et donnez un petit coup de poing.


un coup de
un coup de
un coup de
un coup de tête

Atelier coups. Attention, ça va faire mal !
Testez la pression atmosphérique, et donnez un petit coup de poing.


un coup de poing 1
un coup de pied 2
un coup de coude 3
un coup de tête
1 poing : Cette image montre un coup de poing : on tape avec la main fermée. Exemple : Il m’a mis un énorme coup de poing dans le nez.
1 pied : Un coup de pied consiste à frapper du pied. C'est ce qu'on voit sur l'image d'à côté. Exemple : Il lui a mis un coup de pied aux fesses.
1 coude : Un coup de coude, est un coup avec l'os qui dépasse quand on plie le bras. C'est ce qu'on voit sur l'image du dessous. Exemple : Il lui a donné un coup de coude pour qu’il ne s’endorme pas.
2 pied : Cette image montre un coup de pied, qui consiste à frapper avec le pied. Exemple : Mon âne m'a donné un coup de pied affectueux.
2 coude : Un coup de coude, est un coup avec l'os qui dépasse quand on plie le bras. C'est ce qu'on voit sur l'image en bas à gauche. Exemple : Il lui a donné un coup de coude pour qu’il ne s’endorme pas.
2 poing : Un coup de poing, c'est avec la main fermée, pas le pied. Exemple : Il m’a mis un énorme coup de poing dans le nez.
3 coude : Cette image montre un coup de coude, une tape avec l’articulation du bras, là où il se plie. Exemple : Elle m'a donné un coup de coude à table quand j'ai commencé à parler politique.
3 poing : (Mettre) un coup de poing, c'est avec la main, ce n'est pas ce que l'on voit sur cette image. Exemple : Il m’a mis un énorme coup de poing dans le nez.
3 pied : Un coup de pied consiste à frapper avec le pied et ce n'est pas ce que l'on voit sur cette image. Exemple : Il lui a mis un coup de pied aux fesses.

Hai ancora difficoltà con 'Donnez un coup de poing' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Donnez un coup de poing'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.