Traduzione francese <> italiano di Habit

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

un habit : un vestito, un abito nom masculin
des habits : dei vestiti nom masculin pluriel
Esercizio 1
Écoutez l'extrait puis trouvez un synonyme de vêtement.
« Ils sont passés où, mes vêtements ? »

Un vêtement a le même sens que :

Écoutez l'extrait puis trouvez un synonyme de vêtement.
« Ils sont passés où, mes vêtements ? »

Un vêtement a le même sens que :
Une habitude est une chose que l'on fait souvent, par répétition, ce n'est pas un synonyme de vêtement. Exemple : J'ai l'habitude de jardiner tous les dimanches.
Une habitation est un lieu de résidence, ce ne sont pas des vêtements. Exemple : Mon habitation principale est à Paris.
Voici quelques exemples de vêtements ou d’habits : une robe, un pantalon, un tee-shirt, un costume, etc. Remarque : Le verbe s'habiller (mettre des vêtements) vient du nom habit.
Esercizio 2
Écoutez l’extrait puis trouvez un synonyme du mot vêtement.
« Ils sont passés où, mes vêtements ? »

Un vêtement a le même sens que :


Écoutez l’extrait puis trouvez un synonyme du mot vêtement.
« Ils sont passés où, mes vêtements ? »

Un vêtement a le même sens que :

un habit : Voici quelques exemples de vêtements ou d’habits : une robe, un pantalon, un tee-shirt, un costume, etc. Remarque : Le verbe s’habiller (mettre des vêtements) vient du nom habit.
Esercizio 3
Remplacez les mots en gras par des expressions équivalentes.
« Qu'est-ce que c'est que cet accoutrement ? » signifie :
Qu'est-ce que c'est que  ?
« J'ai beaucoup investi pour ma campagne ! »
J'ai pour ma campagne !

Remplacez les mots en gras par des expressions équivalentes.
« Qu'est-ce que c'est que cet accoutrement ? » signifie :
Qu'est-ce que c'est que cette tenue 1 ?
« J'ai beaucoup investi pour ma campagne ! »
J'ai dépensé beaucoup d'argent 2 pour ma campagne !
1 cette tenue : Qu'est-ce que c'est que cette tenue ? a le même sens que qu'est-ce que c'est que cet accoutrement ? Un accoutrement, c'est un habillement bizarre, ridicule. La tenue désigne la façon d'être habillé. Exemple : Cet accoutrement n'est pas la bonne tenue pour un serveur.
1 ce maquillage : Le maquillage, c'est le fait de modifier son apparence, avec des produits de beauté (sur le visage) ou avec des accessoires (lunettes de soleil...) pour un rôle au théâtre ou au cinéma par exemple. Ce n'est pas comme un accoutrement. Exemple : Je ne t'ai pas reconnue, avec tout ce maquillage sur ton visage !
1 ce discours : Un discours, c'est un texte lu ou déclaré par une personne, en général lors d'un événement comme un mariage, un enterrement, un anniversaire... Ça n'a pas le même sens qu'un accoutrement. Exemple : J'ai adoré le discours de ton père à ton enterrement de vie de jeune fille.
2 dépensé beaucoup d'argent : J'ai beaucoup investi pour ma campagne signifie que j'ai dépensé beaucoup d'argent pour ma campagne, j'ai payé beaucoup de choses. Investir investir, présent, c'est dépenser son argent dans un projet qui est censé être rentable, à terme. Exemple : J'ai investi tout mon argent/J'ai dépensé beaucoup d'argent dans les cours de politesse.
2 acheté beaucoup d'habits : J'ai acheté beaucoup d'habits pour ma campagne n'a pas le même sens que j'ai beaucoup investi pour ma campagne. Les habits, ce sont les vêtements, comme les chemises, les pantalons... Exemple : J'achète beaucoup d'habits pour mes chiens.
2 beaucoup parlé : J'ai beaucoup parlé pour ma campagne signifie que j'ai prononcé beaucoup de mots, j'ai dit beaucoup de choses pour ma campagne. Cela n'a pas le même sens qu'investir. Exemple : J'ai beaucoup parlé avec ta femme lors de ton mariage.

Hai ancora difficoltà con 'Habit' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Habit'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.