Traduzione francese <> italiano di Il peut
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
(Marcel) peut (faire le travail) : (Marcel) può (fare il lavoro)pouvoir, présent
(ça) peut (devenir dangereux) :
può (diventare pericoloso)
Esempi
- "Cette nana ne peut pas t’aimer autant que je t’aime."
- "À Paris, tout le monde peut se tromper."
- "Pour se déplacer, marcher en canard peut grandement faciliter la vie."
- "S’il y a quelqu’un qui peut venir m’aider à me remettre sur ma chaise, je lui en serai très…"
- "Il peut faire un stage à l’AIGF."
- "il peut disposer de moi."
- "- L’eau peut aussi être bonne pour le cœur..."
- "Il n’y a pas d’autre limite que celle-ci : tant que l’homme peut, tant que la femme veut."
- "C’est une maladie qui détruit le corps... C’est pas très beau... Mais la lèpre a disparu et la misère peut disparaître comme la lèpre a disparu."
Esercizio 1
Écoutez l’audio. Par quoi peut-on remplacer l’expression il faut ? it
« Moi, je vous le dis : il faut donner le droit de vote aux extraterrestres.» → donner le droit de vote aux extraterrestres.
Écoutez l’audio. Par quoi peut-on remplacer l’expression il faut ? it
« Moi, je vous le dis : il faut donner le droit de vote aux extraterrestres.» → On doit donner le droit de vote aux extraterrestres.
On doit : Il faut et on doit (du verbe devoir) sont deux façons équivalentes d’exprimer l’obligation, une nécessité d’ordre général. Il faut et on doit sont suivis de l’infinitif. Exemple : Il faut respecter la loi, on doit respecter la loi. devoir, présent it
On peut : Le verbe pouvoir exprime la possibilité ou la capacité. Exemple : Est-ce que je peux m’asseoir ici ? Pouvoir n’est pas synonyme d’il faut, qui exprime l’obligation. pouvoir, présent it
On veut : Vouloir signifie désirer. Exemple : Je veux de la moutarde pour mon anniversaire. Ce n’est pas synonyme d’il faut, qui exprime l’obligation. vouloir, présent it
Hai ancora difficoltà con 'Il peut' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Il peut'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
