Traduzione francese <> italiano di Il peut

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

(Marcel) peut (faire le travail) : (Marcel) può (fare il lavoro)pouvoir, présent
(ça) peut (devenir dangereux) :

può (diventare pericoloso)

Esempi

  • "Cette nana ne peut pas t’aimer autant que je t’aime."
  • "À Paris, tout le monde peut se tromper."
  • "Pour se déplacer, marcher en canard peut grandement faciliter la vie."
  • "S’il y a quelqu’un qui peut venir m’aider à me remettre sur ma chaise, je lui en serai très…"
  • "Il peut faire un stage à l’AIGF."
  • "il peut disposer de moi."
  • "- L’eau peut aussi être bonne pour le cœur..."
  • "Il n’y a pas d’autre limite que celle-ci : tant que l’homme peut, tant que la femme veut."
  • "C’est une maladie qui détruit le corps... C’est pas très beau... Mais la lèpre a disparu et la misère peut disparaître comme la lèpre a disparu."
Esercizio 1
Écoutez l’audio. Par quoi peut-on remplacer l’expression il faut ? it
« Moi, je vous le dis : il faut donner le droit de vote aux extraterrestres.» → donner le droit de vote aux extraterrestres.

Écoutez l’audio. Par quoi peut-on remplacer l’expression il faut ? it
« Moi, je vous le dis : il faut donner le droit de vote aux extraterrestres.» → On doit donner le droit de vote aux extraterrestres.
On doit : Il faut et on doit (du verbe devoir) sont deux façons équivalentes d’exprimer l’obligation, une nécessité d’ordre général. Il faut et on doit sont suivis de l’infinitif. Exemple : Il faut respecter la loi, on doit respecter la loi. devoir, présent it
On peut : Le verbe pouvoir exprime la possibilité ou la capacité. Exemple : Est-ce que je peux m’asseoir ici ? Pouvoir n’est pas synonyme d’il faut, qui exprime l’obligation. pouvoir, présent it
On veut : Vouloir signifie désirer. Exemple : Je veux de la moutarde pour mon anniversaire. Ce n’est pas synonyme d’il faut, qui exprime l’obligation. vouloir, présent it

Hai ancora difficoltà con 'Il peut' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Il peut'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.