Traduzione francese <> italiano di Il s’est montré
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
il s'est montré, elle s'est montrée (très sage) : si è mostrato, si è mostrata (molto saggio/a)se montrer, passé composé
il m'a montré (sa chambre) : mi ha mostrato (la sua camera)montrer, passé composé
Esempi
- "En outre, Thierry s’est montré très actif pour faire du café et passer l’aspirateur - il a un vrai don pour l’aspirateur."
Esercizio 1
Auxiliaire être ou avoir ? Complétez avec le bon auxiliaire. it
Thierry s’est montré très actif pour faire du café.
Il s’ montré responsable.
Elle m’ montré l’entreprise.
Elle m’ montré l’entreprise.
Auxiliaire être ou avoir ? Complétez avec le bon auxiliaire. it
Thierry s’est montré très actif pour faire du café.
Il s’est 1 montré responsable.
Elle m’a 2 montré l’entreprise.
Elle m’a 2 montré l’entreprise.
1 est : Il s’est montré responsable se montrer, passé composé, avec l’auxiliaire être. Les verbes pronominaux (avec le pronom se devant comme se montrer) se conjuguent toujours avec l’auxiliaire être. Ex. : Je me suis fait mal (se faire mal) ; il s’est endormi tout de suite (s’endormir). Il s’est montré (responsable) signifie il a fait preuve de (responsabilité), il a montré qu’il était (responsable). it
1 a : Ce n’est pas le bon auxiliaire. On peut dire il a montré (qu’il était responsable) avec le verbe montrer et non se montrer. it
2 a : Elle m’a montré l’entreprise montrer, passé composé, avec l’auxiliaire avoir comme la majorité des verbes au passé composé. Elle m’a montré (l’entreprise) signifie elle m’a fait voir (l’entreprise). it
2 est : Ce n’est pas le bon auxiliaire. L’auxiliaire être peut être utilisé à la voix passive (ex. : elle est montrée du doigt par ses collègues) ou avec le verbe se montrer (ex. : elle s’est montrée curieuse). it
Hai ancora difficoltà con 'Il s’est montré' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Il s’est montré'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
