Traduzione francese <> italiano di Inattendu
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
inattendu : inaspettato
Esempi
- "Événement inattendu au sommet européen de Bruxelles : un vieil homme barbu, essayant de se faire passer pour Victor Hugo, a pris la parole pour défendre la constitution européenne."
Esercizio 1
Écoutez l'audio puis répondez à la question suivante.
« Événement inattendu au sommet européen de Bruxelles. » Que signifie cette phrase ?
Écoutez l'audio puis répondez à la question suivante.
« Événement inattendu au sommet européen de Bruxelles. » Que signifie cette phrase ?
Ces deux phrases n'ont pas le même sens. Un accord historique a été signé signifie qu'un arrangement exceptionnel a été conclu. Exemple : Accord historique entre la France et l'Allemagne pour l'adoption de la règle d'or budgétaire.
Ces deux phrases n'ont pas le même sens. Le somment de Bruxelles était déjà prévu, programmé, il n'est donc pas inattendu.
Un événement est quelque chose d'important qui se produit. Inattendu, cela signifie qu'on ne s'y attendait pas, qu'on est surpris par ce qui vient de se passer. Autre exemple : Ma grand-mère s'est mariée hier, c'était un événement très inattendu car elle a rencontré son mari il y a trois jours !
Ces deux phrases n'ont pas le même sens. Quand on attend quelque chose, c'est prévisible. C'est le contraire d’inattendu. Exemple : Tout le monde attend le discours de Victor Hugo avec impatience.
Hai ancora difficoltà con 'Inattendu' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Inattendu'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
