Traduzione francese <> italiano di Injure
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
une injure : un insulto, un’offesa
Esempi
- "Aujourd’hui, rappelons que l’une des principales causes de violences verbales en France, injures au volant mises à part, reste la question délicate des impôts."
Esercizio 1
Atelier image : à quelles images correspondent ces expressions ?
la fête des voisins tourne au cauchemar [...]
injures au volant mises à part [...]
aborder le sujet sous psychotropes [...]
injures au volant mises à part [...]
aborder le sujet sous psychotropes [...]
Atelier image : à quelles images correspondent ces expressions ?
la fête des voisins tourne au cauchemar [...]
injures au volant mises à part [...]
aborder le sujet sous psychotropes [...]
injures au volant mises à part [...]
aborder le sujet sous psychotropes [...]
une injure au volant 1
une personne sous psychotropes 2
une fête des voisins 3
1 une injure au volant : L'image représente une femme qui dit une injure au volant, c'est-à-dire des insultes, des gros mots lorsqu'elle est en train de conduire, qu'elle tient le volant de sa voiture. Exemple : Quand j'étais enfant, j'adorais dire des injures au volant.
1 une personne sous psychotropes : L'image ne représente pas une personne sous psychotropes. Les psychotropes sont des substances qui modifient l'activité psychologique et mentale, et peuvent rendre hyperactif, dépressif…
1 une fête des voisins : L'image ne représente pas une fête des voisins. La fête des voisins est un moment convivial entre personnes qui habitent dans le même quartier.
2 une personne sous psychotropes : L'image représente une personne sous psychotropes, c'est-à-dire une personne qui a ingéré une substance qui modifie son activité cérébrale. Les psychotropes peuvent rendre dépressif, hyperactif, etc. Exemple : Lorsque je suis sous psychotropes, je ne contrôle plus mon humeur.
2 une fête des voisins : L'image ne représente pas une fête des voisins, qui est une réunion divertissante entre personnes du même quartier.
2 une injure au volant : L'image ne représente pas une injure au volant, qui est une insulte contre quelqu'un ou quelque chose, tout en conduisant.
3 une fête des voisins : L'image représente une fête des voisins, c'est-à-dire un moment agréable, une soirée entre des voisins, qui sont les habitants d'un même quartier, ou d'un même immeuble. Exemple : À la fête des voisins, j'ai rencontré ma voisine de palier que je n'avais jamais vue.
3 une personne sous psychotropes : L'image ne représente pas une personne sous psychotropes, qui est une personne qui a ingéré des substances qui modifient son humeur.
3 une injure au volant : L'image ne représente pas une injure au volant, ce qui désigne une personne qui dit des insultes alors qu'elle conduit.
Esercizio 2
Atelier image : à quelles images correspondent ces expressions ?
la fête des voisins tourne au cauchemar [...]
injures au volant mises à part [...]
aborder le sujet sous psychotropes [...]
injures au volant mises à part [...]
aborder le sujet sous psychotropes [...]
Atelier image : à quelles images correspondent ces expressions ?
la fête des voisins tourne au cauchemar [...]
injures au volant mises à part [...]
aborder le sujet sous psychotropes [...]
injures au volant mises à part [...]
aborder le sujet sous psychotropes [...]
une injure au volant 1
une personne sous psychotropes 2
une fête des voisins 3
1 une injure au volant : L'image représente une femme qui dit une injure au volant, c'est-à-dire des insultes, des gros mots lorsqu'elle est en train de conduire, qu'elle tient le volant de sa voiture. Exemple : Quand j'étais enfant, j'adorais dire des injures au volant.
1 une personne sous psychotropes : L'image ne représente pas une personne sous psychotropes. Les psychotropes sont des substances qui modifient l'activité psychologique et mentale, et peuvent rendre hyperactif, dépressif…
1 une fête des voisins : L'image ne représente pas une fête des voisins. La fête des voisins est un moment convivial entre personnes qui habitent dans le même quartier.
2 une personne sous psychotropes : L'image représente une personne sous psychotropes, c'est-à-dire une personne qui a ingéré une substance qui modifie son activité cérébrale. Les psychotropes peuvent rendre dépressif, hyperactif, etc. Exemple : Lorsque je suis sous psychotropes, je ne contrôle plus mon humeur.
2 une fête des voisins : L'image ne représente pas une fête des voisins, qui est une réunion divertissante entre personnes du même quartier.
2 une injure au volant : L'image ne représente pas une injure au volant, qui est une insulte contre quelqu'un ou quelque chose, tout en conduisant.
3 une fête des voisins : L'image représente une fête des voisins, c'est-à-dire un moment agréable, une soirée entre des voisins, qui sont les habitants d'un même quartier, ou d'un même immeuble. Exemple : À la fête des voisins, j'ai rencontré ma voisine de palier que je n'avais jamais vue.
3 une personne sous psychotropes : L'image ne représente pas une personne sous psychotropes, qui est une personne qui a ingéré des substances qui modifient son humeur.
3 une injure au volant : L'image ne représente pas une injure au volant, ce qui désigne une personne qui dit des insultes alors qu'elle conduit.
Hai ancora difficoltà con 'Injure' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Injure'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
