Traduzione francese <> italiano di Jambe

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

une jambe : una gamba nom féminin

Esempi

  • "Maurice : Merci d’avoir visé la jambe !"
  • "De la moutarde sur la jambe gauche."
  • "Jambe cassée"
  • "Je sais que vous avez bon cœur et de belles jambes."
  • "Certes je n’ai plus la vigueur de mes 20 ans, mais mon expérience et surtout ma détermination à rembourser mes nombreuses dettes ne manqueront pas de compenser mes jambes parfois flageolantes."
  • "Je suis né avec trois jambes."
Esercizio 1
Connaissez-vous bien votre corps ? Écoutez l'extrait puis associez chaque image à la bonne partie du corps. it
« Tu vois mes pieds dans la glace ? »

Connaissez-vous bien votre corps ? Écoutez l'extrait puis associez chaque image à la bonne partie du corps. it
« Tu vois mes pieds dans la glace ? »

des pieds 1
un bras 2
une jambe 3
la tête 4
1 des pieds : Les pieds prolongent les jambes, ils nous permettent de tenir debout et de marcher. Notez qu’un pied se prononce . it
1 des pies : Une pie est un oiseau (qui a la réputation d'être très bruyant), ce n'est pas une partie de l'anatomie. Remarque : Pie se prononce [pi] et non [pié]. it
1 du foot : Le foot est un sport (abréviation de football), non une partie du corps. Exemple : La Coupe de monde de foot(ball) a lieu tous les quatre ans. it
1 des pâtes : Les pâtes sont une spécialité italienne, c'est de la nourriture à base de blé et non une partie du corps. Exemple : Des pâtes à la bolognaise. Remarques : Les pattes avec deux t désignent bien une partie de l'anatomie chez les animaux. Chez l'homme, on parle aussi de pattes mais c'est un mot d'argot. Exemple : J'ai mal aux pattes (= j'ai mal aux jambes ou j'ai mal aux pieds). it
2 un bras : Le bras désigne le membre supérieur qui commence à l'épaule et s'arrête à la main. it
2 un doigt : Le doigt fait partie de la main. On a cinq doigts à chaque main. it
2 une arme : Une arme sert à se défendre ou à attaquer, ce n'est pas une partie du corps. Les pistolets, les couteaux, les bazookas sont des armes. it
2 un brasero : Un brasero est un chauffage extérieur, ce n'est pas une partie du corps. it
3 une jambe : La jambe désigne la partie entre le genou et le pied. Mais dans le langage courant la jambe inclut la cuisse jusqu'au pied. it
3 un jambon : Du jambon désigne de la nourriture (épaule ou cuisse du porc, salée ou fumée, que l'on mange généralement en tranches), ce n'est pas une partie de l'anatomie humaine. it
3 un legs : Un legs signifie un héritage, ce n'est pas une partie du corps. it
3 une perle : Une perle désigne souvent une petite bille ronde et nacrée présente dans certains coquillages et qui sert à faire des bijoux. Ce n'est pas une partie du corps. Exemple : Un collier de perles. it
4 la tête : La tête désigne la partie du corps au-dessus du cou. it
4 le car : Un car est un moyen de transport, comme un bus, ce n'est une partie du corps. it
4 la farce : Une farce est une blague (en langage un peu désuet), ce n'est pas une partie du corps. it
4 le cochon : Un cochon est un animal, non une partie du corps. On parle au sens figuré d'une tête de cochon pour quelqu'un qui est têtu et de mauvaise humeur. it
Esercizio 2
Connaissez-vous bien votre corps ? Écoutez l'extrait et écrivez les parties du corps correspondant à chaque image. On vous donne la première lettre. it
« Tu vois mes pieds dans la glace ? »

les
le
la
la
Connaissez-vous bien votre corps ? Écoutez l'extrait et écrivez les parties du corps correspondant à chaque image. On vous donne la première lettre. it
« Tu vois mes pieds dans la glace ? »

les [pas répondu] pieds 1
le [pas répondu] bras 2
la [pas répondu] jambe 3
la [pas répondu] tête 4
1 pieds : Les pieds prolongent les jambes, ils nous permettent de tenir debout et de marcher. Notez que pied se prononce . it
2 bras : Le bras va de l'épaule au coude. Au bout de chaque bras se trouve la main. it
3 jambe : La jambe désigne la partie entre le genou et le pied. Mais dans le langage courant la jambe inclut la cuisse jusqu'au pied. Remarque : am se prononce [en] comme dans enfant par exemple. it
4 tête : La tête désigne la partie du corps au-dessus du cou. it
Esercizio 3
Comment prononce-t-on les mots suivants ? it
Cœur se prononce :
Nez se prononce :
Gorge se prononce :
Jambes se prononce :
Chevilles se prononce :
Comment prononce-t-on les mots suivants ? it
Cœur se prononce :
Vous avez entendu le mot cuire (faire chauffer un aliment pour le manger) ou cuir (peau de certains animaux qui, une fois traitée, sert à faire des vêtements, canapés, etc.). Ui et œu ne se prononcent pas de la même façon. Réécoutez pour entendre la différence et . it
Vous avez entendu le mot sœur (féminin de frère), et non cœur. La lettre c se prononce ss comme dans sœur uniquement devant les voyelles i et e. Exemple : une cigarette . it
Le cœur assure la circulation du sang. Voici d'autres mots avec les lettres œu qui se prononcent comme cœur : un œuf , un bœuf . Le c devant les voyelles a, o, u se prononce k. it
Vous avez entendu le mot sourd (quelqu'un qui n'entend pas est sourd) et non cœur. Dans sourd, il y a le son ou , qui n'est pas le même qu’œu. Par ailleurs, la lettre c se prononce ss comme dans sourd uniquement devant les voyelles i et e. Exemple : une cigarette . it
Nez se prononce :
Vous avez entendu naisse (verbe naître au subjonctif naître, subjonctif présent). it
Vous avez entendu niais (qui signifie bête, idiot en langage soutenu). it
Vous avez entendu niaise (qui signifie bête, idiote en langage soutenu). it
Le nez permet de sentir et de respirer. En fin de mot, ez se prononce é. Exemples : chez (moi)  ; vous voulez (manger) . it
Gorge se prononce :
La gorge désigne la partie intérieure du cou. Exemple : J'ai mal à la gorge. Notez que la lettre g ne se prononce pas de la même façon devant les voyelles a, o, u (une gare  ; un goût ) et e, i (génial  ; un gilet ). it
Vous avez entendu George(s), qui est un prénom. La lettre g devant e se prononce comme un j. Autre exemple : le genou . it
Vous avez entendu gorille. Un gorille est un très grand singe. it
Vous avez entendu zut. Zut ! Ce n'est pas la bonne réponse. it
Jambes se prononce :
Vous avez entendu robe. Une robe est un vêtement de fille. Le r et le j ne se prononcent pas du tout de la même façon. Écoutez par exemple la différence entre une rue et un jus (d'orange) . it
Vous avez entendu gambas (grosses crevettes). G devant a,o,u ne se prononce pas comme un j. Exemples : un garage  ; jaune . it
Les humains ont deux jambes (membres inférieurs, prolongés par les pieds). J se prononce comme dans jolie , ou un jour, une journée . Am se prononce ici comme en ou an. it
Vous avez entendu djembé, qui est un instrument de musique africain (percussion). it
Chevilles se prononce :
Vous avez entendu Séville (ville du sud de l'Espagne). it
Vous avez entendu le mot cheval (grand animal domestiqué par l'homme pour se déplacer). it
Vous avez entendu le mot civil (qui relève de l'État ou du citoyen par opposition au militaire ou au religieux, exemple : un mariage civil). Dans civil, il se prononce comme dans une pilule et non comme ille de cheville : . it
Les chevilles sont situées entre les jambes et les pieds. Ch se prononce la plupart du temps comme dans les mots un chat ou méchant . Remarque : dans certains cas, cela se prononce comme un k comme dans charisme ou chorégraphie . Par ailleurs, ille dans cheville se prononce comme dans ma fille . it

Hai ancora difficoltà con 'Jambe' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

PROVA GRATUITA

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Jambe'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.