Traduzione francese <> italiano di Jeune

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

(un) jeune (chien), (une) jeune (chienne) : (un) giovane (cane), (una) giovane (cagna) adjectif masculin, féminin
(un) vieux (monsieur), (une) vieille (dame) : (un) vecchio (signore), (una) vecchia (signora) adjectif masculin, féminin

Esempi

  • "Victor : Je me sens vieux... Tellement vieux."
  • "Elles montrent Victor Hugo, le célèbre écrivain français, dans une chambre d’hôtel chic, avec une jeune femme nue."
  • "Victor Hugo surpris avec sa jeune maîtresse"
  • "Quand je serai vieux"
  • "La jeune femme de 25 ans, originaire de Carcassonne, était la cible quotidienne d’insultes."
  • "Un vieux monsieur : Non, non, ce n’est pas ici, non."
  • "Événement inattendu au sommet européen de Bruxelles : un vieil homme barbu, essayant de se faire passer pour Victor Hugo, a pris la parole pour défendre la constitution européenne."
  • "Hmm, un peu jeune… Pas mal !"
  • "Un vieux monsieur : Laissez-moi tranquille, hein !"
  • "On parle d’un détective privé, envoyé par le mari jaloux de la jeune femme..."
  • "Monsieur Maurice : Désolé, vous êtes trop vieux."
  • "Que, vieux, faible et vaincu, j’ai désormais pour joie"
  • "Fabienne : Non jeune homme, le stage n’est pas rémunéré."
Esercizio 1
Regardez l’extrait. Quel est le contraire de jeune ?
« Mmmh... Un peu jeune »

Le contraire d’un vin jeune est : un vin
Regardez l’extrait. Quel est le contraire de jeune ?
« Mmmh... Un peu jeune »

Le contraire d’un vin jeune est : un vin
vieux : Vieux signifie âgé ; c’est le contraire de jeune. Au féminin, on dit vieille. Exemples : un vieux monsieur , une vieille dame .
Esercizio 2
Écoutez l’extrait puis complétez avec les mots que vous entendez.
Je suis
Écoutez l’extrait puis complétez avec les mots que vous entendez.
Je suis vieille mais costaud
Esercizio 3
Trouvez le contraire des mots suivants.
« Vieux, faible et vaincu »

vieux →

faible →
Trouvez le contraire des mots suivants.
« Vieux, faible et vaincu »

vieux → [pas répondu] jeune 1

faible → [pas répondu] fort 2
1 jeune : Le contraire de vieux est jeune. Exemple : Quand on est jeune on rêve de vieillir et quand on est vieux on rêve de retrouver la jeunesse. Remarque : le féminin de vieux est vieille.
2 fort : Fort (puissant, vigoureux, doué) est le contraire de faible (mou, mauvais, maladif). Exemple : Il est très fort en histoire, il connaît toutes les dates par cœur.
Esercizio 4
Comment prononce-t-on les mots surlignés ?
un jouet d'enfance
jouet se prononce
il est impératif de vous présenter à jeun
à jeun se prononce "à"
Comment prononce-t-on les mots surlignés ?
un jouet d'enfance
jouet se prononce
(Un) jouet se prononce comme le verbe jouer. Les enfants jouent avec des jouets, par exemple des petites voitures, des poupées, des Lego, des hochets, des puzzles... Remarque : dans jouet comme dans et ou hochet, et se prononce é .
Vous avez entendu rouer et non jouet. Rouer quelqu'un de coups (soutenu) signifie frapper quelqu'un. Ne confondez pas r et j . Écoutez la différence entre joue , et une roue .
Vous avez entendu j'ai avoir, présent et non jouet. Dans j'ai (trois bras), il n'y a pas le son ou.
Vous avez entendu joue (et non jouet), qui est soit le verbe jouer jouer, présent soit une partie du visage (exemple : la joue droite).
Vous avez entendu chouette et non jouet. Une chouette est un oiseau nocturne (proche du hibou). Quelque chose ou quelqu'un de chouette (familier) est sympathique, agréable. Exemple : J'ai passé un chouette moment avec vous !
il est impératif de vous présenter à jeun
à jeun se prononce "à"
À jeun se prononce . Ici eun se prononce comme un . À jeun signifie sans avoir mangé. Remarque : quand on ne mange pas volontairement, on jeûne.
Vous avez entendu jaune et non jeun. Le jaune est une couleur.
Vous avez entendu rein et non jeun. Ne confondez pas r et j . Écoutez la différence entre un jus d'orange , et une rue .
Vous avez entendu juin (le mois avant juillet) et non jeun.
Vous avez entendu jeune et non jeun. Jeune est le contraire de vieux (exemple : je suis plus jeune que mon frère aîné).
Esercizio 5
Trouvez le contraire des mots suivants.
« Vieux, faible et vaincu »

vieux →

faible →
Trouvez le contraire des mots suivants.
« Vieux, faible et vaincu »

vieux → [pas répondu] jeune 1

faible → [pas répondu] fort 2
1 jeune : Le contraire de vieux est jeune. Exemple : Quand on est jeune on rêve de vieillir et quand on est vieux on rêve de retrouver la jeunesse. Remarque : le féminin de vieux est vieille.
2 fort : Fort (puissant, vigoureux, doué) est le contraire de faible (mou, mauvais, maladif). Exemple : Il est très fort en histoire, il connaît toutes les dates par cœur.

Hai ancora difficoltà con 'Jeune' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

PROVA GRATUITA

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Jeune'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.