Traduzione francese <> italiano di Manque de respect

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

le manque de respect : la mancanza di rispetto

Quel manque de respect ! Che mancanza di rispetto! 
Il m'a manqué de respect Mi ha mancato di rispetto

Le manque de respect fait du mal aux plus âgés, qui ont reçu une éducation plus stricte. La mancanza di rispetto fa del male alle persone più anziane, che hanno ricevuto un'educazione più rigida.
Esercizio 1
Lisez l'extrait. Pourquoi la société Glandi SAS a-t-elle été condamnée ?
la société Glandi SAS a été condamnée pour non-respect de la pause obligatoire pendant l’heure du goûter
La société Glandi SAS a été condamnée

Lisez l'extrait. Pourquoi la société Glandi SAS a-t-elle été condamnée ?
la société Glandi SAS a été condamnée pour non-respect de la pause obligatoire pendant l’heure du goûter
La société Glandi SAS a été condamnée
Le manque de respect, c'est le fait de ne pas respecter quelqu'un (et non quelque chose), d'être impoli ou d'insulter quelqu'un par exemple. Exemple : Ton chien m'a léché l'orteil, quel total manque de respect !
La société n'a pas été condamné à montrer du respect envers les goûters, mais à payer des dommages et intérêts. Montrer du respect envers quelqu'un ou quelque chose, c'est respecter, faire preuve de politesse. Exemple : Tu devrais montrer plus de respect envers ton arrière-grand-mère sourde et aveugle.
La société Glandi SAS a été condamnée parce qu'elle n'a pas respecté la pause obligatoire du goûter. Le non-respect de quelque chose, c'est le fait de ne pas respecter quelque chose, une règle, un principe. Autre exemple : Le non-respect de la loi de la jungle entraînera la confiscation d'une ou plusieurs bananes.

Hai ancora difficoltà con 'Manque de respect' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Manque de respect'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.