Traduzione francese <> italiano di Menteur
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
un menteur, une menteuse : un bugiardo, una bugiarda
menteur, menteuse : bugiardo, bugiarda
mentir : mentire
Esempi
- "Tous les hommes sont menteurs, inconstants, bavards..."
Esercizio 1
Lisez les extraits et reformulez les phrases suivantes. it
J’ai menti → je suis un .
J’ai fait de la prison → j’ai été prison.
J’ai été musicien → je joue musique.
Lisez les extraits et reformulez les phrases suivantes. it
J’ai menti → je suis un menteur 1.
J’ai fait de la prison → j’ai été en 2 prison.
J’ai été musicien → je joue de la 3 musique.
1 menteur : Quand on dit j'ai menti mentir, passé composé, cela signifie que l'on n’a pas dit la vérité : on est un menteur (on a dit des mensonges). it
1 mentor : Un mentor est un modèle, un guide. Ce n'est pas quelqu'un qui dit des mensonges. it
1 menton : Le menton est la partie du visage située sous la bouche. Ce n'est pas quelqu'un qui dit des mensonges. it
1 missionnaire : Un missionnaire est membre d'une institution religieuse, et propage la foi. Ce n'est pas quelqu'un qui dit des mensonges. it
2 en : On peut dire j'ai fait de la prison faire, passé composé et j'ai été en prison être, passé composé. Les deux phrases ont un sens équivalent et signifient qu'on a purgé une peine, passé du temps en prison. it
2 en la : Il n'y a pas à mettre l'article la ici. On dit j'ai fait de la prison ou j'ai été en prison. it
2 dans la : J'ai été dans la prison signifie qu'on a pénétré dans, à l'intérieur de la prison, non qu'on a purgé une peine. it
3 de la : On joue d'un instrument avec la préposition de. Exemples : Le musicien joue de la musique, de l' accordéon, du piano, de la basse. Musique est un nom féminin. it
3 la : Il manque de. Jouer, sans préposition, c'est jouer un rôle, un personnage, faire l'acteur. Exemple : Mon copain Jackie joue dans des films d'horreur. it
3 à la : On dit jouer à + un sport ou un jeu. Exemple : Je joue à la pétanque. it
3 [-] : Il manque la préposition et l'article. it
Esercizio 2
Lisez les extraits et reformulez les phrases suivantes. it
J’ai menti → je suis un .
J’ai fait de la prison → j’ai été prison.
J’ai été musicien → je joue musique.
Lisez les extraits et reformulez les phrases suivantes. it
J’ai menti → je suis un menteur 1.
J’ai fait de la prison → j’ai été en 2 prison.
J’ai été musicien → je joue de la 3 musique.
1 menteur : Quand on dit j'ai menti mentir, passé composé, cela signifie que l'on n'a pas dit la vérité : on est un menteur (on a dit des mensonges). it
2 en : On peut dire j'ai fait de la prison faire, passé composé et j'ai été en prison être, passé composé. Les deux phrases ont un sens équivalent et signifient qu'on a purgé une peine, passé du temps en prison. it
3 de la : On joue d'un instrument avec la préposition de. Exemples : Le musicien joue de la musique, de l' accordéon, du piano, de la basse. Musique est un nom féminin. it
Hai ancora difficoltà con 'Menteur' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Menteur'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
