Traduzione francese <> italiano di Non sans gravité
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
(un délit) non sans gravité : (un reato) non privo di gravità
Esempi
- "À la suite de notre visite d’inspection du 15 juillet 2042, nous avons pu observer nombre de manquements à la langue française, non sans gravité, qui entrent dans la catégorie suivante : usage excessif d’anglicismes (liste des termes frauduleux ci-dessous en post-scriptum)."
Esercizio 1
Lisez l’extrait. Que signifie non sans gravité ? Complétez correctement la phrase suivante.
Nous avons pu observer nombre de manquements à la langue française, non sans gravité.
Nous avons pu observer nombre de manquements à la langue française, .
Lisez l’extrait. Que signifie non sans gravité ? Complétez correctement la phrase suivante.
Nous avons pu observer nombre de manquements à la langue française, non sans gravité.
Nous avons pu observer nombre de manquements à la langue française, ce qui est grave.
ce qui est grave : Nous avons pu observer nombre de manquements à la langue française, non sans gravité signifie nous avons pu observer nombre de manquements à la langue française, ce qui est grave. Dans ce contexte, le mot gravité désigne quelque chose de sérieux, qui ne peut être considéré avec légèreté. Autre exemple : Fais attention, j’ai une maladie contagieuse non sans gravité (= fais attention, j’ai une maladie contagieuse qui est grave).
ce qui n’est pas grave : Ce qui n’est pas grave désigne ce qui n’est pas sérieux, ce qui n’est pas important, ce qui est sans conséquences. C’est le contraire de non sans gravité.
Hai ancora difficoltà con 'Non sans gravité' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Non sans gravité'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
