Traduzione francese <> italiano di Petit déjeuner

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

le petit déjeuner : la colazione nom masculinFrance
le déjeuner : il pranzo nom masculinFrance
le dîner : la cena nom masculinFrance
le souper : la cena nom masculinQuébec

Esempi

  • "un petit déjeuner du midi"
  • "- « Travailler », de Magic System, 1 fois par jour, au petit déjeuner, volume à fond pendant 30 jours."
  • "12 heures : Déjeuner suivi d’une courte sieste"
  • "Dans un grand dîner, doit se prendre debout."
  • "Mais à partir de maintenant, je serai en retard aux rendez-vous, je serai en retard aux réunions, et je serai même en retard à déjeuner."
  • "On ne va pas manger des croissants au dîner !"
  • "Le « café clope caca » est le petit déjeuner préféré de beaucoup de Français : un espresso, une cigarette, et aux toilettes !"
  • "Dîner chez toi ce soir ?"
  • "Tous les après-midis de la semaine, peu après le déjeuner, le maire joue à la pétanque avec ses conseillers près du Vieux Port, ce qui, dit-il, lui permet de se détendre avant l’apéro."
  • "N’oubliez pas que je rentre tard ce soir et que je ne pourrai pas préparer votre dîner."
  • "un lit et petit déjeuner"
  • "Vidéo : Le « café clope caca » est le petit déjeuner préféré de beaucoup de Français : un espresso, une cigarette, et hop !"
  • "Gérard Therrien : Partie dîner ?"
  • "Où est-ce qu’on peut dîner à neuf heures ?"
  • "6 heures : Petit déjeuner"
  • "Béatrice : Dîner chez toi ce soir ?"
  • "- Mesdames, Messieurs, après un déjeuner de travail extrêmement positif avec mes collègues de l’Europe des six…"
Esercizio 1
Lisez l'extrait puis, dans les phrases suivantes, sélectionnez celles qui utilisent le mot « plat » correctement. Plusieurs réponses possibles.
C’est mon plat préféré !

Lisez l'extrait puis, dans les phrases suivantes, sélectionnez celles qui utilisent le mot « plat » correctement. Plusieurs réponses possibles.
C’est mon plat préféré !
Cette phrase est correcte. Un plat désigne ici un récipient dans lequel on met la nourriture. Autre exemple : Les plats en porcelaine sont très jolis mais fragiles.
Cette phrase est correcte. Un plat désigne ici ce que l'on va manger entre l'entrée et le dessert. Un repas complet en France est composé d'une entrée (ou un hors d'œuvre), d'un plat principal (ou plat de résistance), et d'un dessert (sucré). On peut aussi manger du fromage entre le plat et le dessert.
Cette phrase est correcte. Un plat désigne ici ce que l'on trouve dans son assiette au moment des repas. Voici quelques exemples de plats méditerranéens : des aubergines à la provençale, une salade tomates-mozzarella, de la ratatouille, du Gazpacho, du Taboulé, etc. Bon appétit !
Cette phrase ne se dit pas. Le petit déjeuner est un repas, et non un plat. Dans la journée, en général, on mange trois repas : le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Hai ancora difficoltà con 'Petit déjeuner' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Petit déjeuner'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.