Traduzione francese <> italiano di Quelque chose

Esempi

• "Ce serait bien que quelqu’un prenne des notes pour rédiger un compte rendu."
• "Victor Hugo : Il faudrait multiplier les maisons d’études où l’on médite, où l’on s’instruit, où l’on apprend quelque chose."
• "C’est normal quand on est convoqué quelque part."
• "Les gens quand ils voient un psy, ils disent pas : je vois un psy , ils disent : je vois quelqu’un ."
• "Je crois que j’ai écrasé quelqu’un."
• "Bertrand Lefebvre : Chérie, tu as laissé tomber quelque chose."
• "Noyer quelqu’un"
• "l’idéal serait donc que je puisse obtenir un poste sur une planète plus proche, comme par exemple Bourgogne-sur-Vénus, Port-aux-Princesses, ou quelque chose dans la galaxie Bouillabaisse."
• "Serveur : Pour rester, il faut consommer quelque chose..."
• "Apparemment quelque chose est bloqué dedans."
• "Victor : Il est ici, à Paris, quelque part... On va le trouver."
• "Blois, quelque part dans la campagne en France."
• "C’est 100% soporifique (et parfois il m’arrive de retenir quelque chose) !"
• "J’ai déjà quelqu’un - ce qui ne serait pas gênant en soi, si tu avais plus de cheveux et surtout plus d’argent."
• "Marcel, il faut que tu fasses quelque chose pour moi."
• "Fabienne Glasson : Vous fuyez quelque chose ?"
• "Apprendre quelque chose !"
• "Je n’attends qu’une chose : être savourée par quelqu’un qui saura m’apprécier…"
• "Ce qui irrite, c’est l’idée que ce salaire bien gagné [...] dépende encore de la volonté et du jugement de quelqu’un."