Traduzione francese <> italiano di Réparer une faute
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
réparer (une faute, un préjudice) : riparare (un errore, un danno)
la réparation (d'un crime) : la riparazione (di un crimine)
Esercizio 1
Que signifie objet de la demande dans une assignation ? it
Objet de la demande : réparation des fautes ci-après énumérées...
L'objet de la demande est :
Que signifie objet de la demande dans une assignation ? it
Objet de la demande : réparation des fautes ci-après énumérées...
L'objet de la demande est :
Les conclusions du tribunal désignent ce qui va être décidé en fin de procédure. Ce ne sont pas les objets de la demande. Exemple : Nous attendons les conclusions du tribunal pour savoir quel sera le jugement. it
Dans ce contexte, l'objet signifie le but, la raison, ce n'est pas comme un objet, une chose. Exemple : Tu es l'objet de mes pensées, nuit et jour. it
Dans une assignation à comparaître, les objets de la demande sont les mesures que la victime demande à la justice d'ordonner. Dans l'assignation que Gérard Therrien a reçue, l'objet de la demande est de demander au coupable (Gérard Therrien) de réparer (ou rectifier) de nombreuses fautes : trouble de l’ordre public, vulgarité, mauvais goût… it
Hai ancora difficoltà con 'Réparer une faute' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Réparer une faute'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
