Traduzione francese <> italiano di Ressentir
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
ressentir (une émotion) : provare (un’emozione)ressentir, présent
Nota: in alcuni casi, ressentir e sentir hanno lo stesso significato.
Je ressens que mon perroquet ne va pas bien = je sens que mon perroquet ne vas pas bien. Sento che il mio pappagallo non sta bene.
Esercizio 1
Sentir, se sentir ou ressentir ? Regardez de nouveau l’extrait puis complétez correctement les phrases suivantes avec les mots en gras ci-dessous. it
« Je me sens vieux. »
Je l’alcool.
Je fatigué.
Je que je suis vieux.
Je l’alcool.
Je fatigué.
Je que je suis vieux.
Sentir, se sentir ou ressentir ? Regardez de nouveau l’extrait puis complétez correctement les phrases suivantes avec les mots en gras ci-dessous. it
« Je me sens vieux. »
Je sens 1 l’alcool.
Je me sens 2 fatigué.
Je ressens 3 que je suis vieux.
Je sens 1 l’alcool.
Je me sens 2 fatigué.
Je ressens 3 que je suis vieux.
1 sens : Je sens l’alcool signifie je dégage, j’ai une odeur d’alcool. Sentir sentir, présent se réfère souvent à l’odorat (ce qu’on perçoit avec le nez). Autres exemples : Ce vin sent très bon ; Tu ne sens pas une odeur de brûlé ? it
2 me sens : Je me sens fatigué signifie j’éprouve de la fatigue. Se sentir se sentir, présent signifie éprouver, et sert à décrire son état (physique ou émotionnel). Autres exemples : Je me sens triste ; je me sens en pleine forme. it
3 ressens : Je ressens (que je suis vieux) signifie j’ai la sensation (que je suis vieux). On peut aussi dire je sens que je suis vieux. Autre exemple : Je ressens/sens une grande joie depuis que je fais du yoga. it
Esercizio 2
Sentir, se sentir ou ressentir ? Regardez de nouveau l’extrait puis complétez correctement les phrases suivantes avec les mots en gras ci-dessous. it
« Je me sens vieux. »
Je l’alcool.
Je fatigué.
Je que je suis vieux.
Je l’alcool.
Je fatigué.
Je que je suis vieux.
Sentir, se sentir ou ressentir ? Regardez de nouveau l’extrait puis complétez correctement les phrases suivantes avec les mots en gras ci-dessous. it
« Je me sens vieux. »
Je sens 1 l’alcool.
Je me sens 2 fatigué.
Je ressens 3 que je suis vieux.
Je sens 1 l’alcool.
Je me sens 2 fatigué.
Je ressens 3 que je suis vieux.
1 sens : Je sens l’alcool signifie je dégage, j’ai une odeur d’alcool. Sentir sentir, présent se réfère souvent à l’odorat (ce qu’on perçoit avec le nez). Autres exemples : Ce vin sent très bon ; Tu ne sens pas une odeur de brûlé ? it
2 me sens : Je me sens fatigué signifie j’éprouve de la fatigue. Se sentir se sentir, présent signifie éprouver, et sert à décrire son état (physique ou émotionnel). Autres exemples : Je me sens triste ; je me sens en pleine forme. it
3 ressens : Je ressens (que je suis vieux) signifie j’ai la sensation (que je suis vieux). On peut aussi dire je sens que je suis vieux. Autre exemple : Je ressens/sens une grande joie depuis que je fais du yoga. it
Hai ancora difficoltà con 'Ressentir' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Ressentir'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
