Traduzione francese <> italiano di Rester

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

rester (ici) : restare (qui)
(dis-moi ce qu'il) reste (à faire) : (dimmi cosa) resta (da fare)rester, présent

Esempi

  • "Serveur : Pour rester, il faut consommer quelque chose..."
  • "Napoléon Ier était certes un génie et un meneur hors pair, mais son ambition risque de se heurter à mon désir de rester chef, et surtout en vie."
  • "Une employée qui a préféré rester anonyme parle d’une heure pénible passée devant les réseaux sociaux et les vidéos de chats."
  • "Dès la réception de ce courrier, nous vous encourageons à rester chez vous de manière permanente et à rompre tout contact avec vos amis et votre famille."
  • "Depuis trois mois, les employés de Glandi étaient privés de leurs deux verres de rouge et cinq tranches de fromage contractuels, qui plus est forcés de rester à leur poste entre 16 et 17h avec Internet comme seul rafraîchissement."
Esercizio 1
Regardez l'extrait. Quel est le contraire d’Entrez ?
« Entrez ! »

Le contraire d’Entrez ! est :
Regardez l'extrait. Quel est le contraire d’Entrez ?
« Entrez ! »

Le contraire d’Entrez ! est :
Pour dire à quelqu'un de partir, de quitter une pièce, on dit Sortez ! sortir, impératif présent C'est le contraire d’Entrez ! entrer, impératif présent utilisé pour inviter quelqu'un à venir à l'intérieur.
Venez ! venir, impératif présent est utilisé pour inviter quelqu'un dans un lieu précis et non pour demander de partir. Exemple : Venez me voir ! Notez que quand on frappe à la porte, on utilise plutôt Entrez ! que Venez !
Restez ! rester, impératif présent est utilisé quand on ne veut pas qu'une personne parte. Ce n'est pas le contraire d’Entrez ! Exemple : Restez encore un peu !
Esercizio 2
Regardez l'extrait. Quel est le contraire d’Entrez ?
« Entrez ! »

Le contraire d’Entrez ! est :
Regardez l'extrait. Quel est le contraire d’Entrez ?
« Entrez ! »

Le contraire d’Entrez ! est :
Ce mot n'est jamais utilisé seul. Hors de signifie en dehors de, ce n'est pas le contraire d’Entrez ! Exemple : Hors de France, beaucoup de gens parlent français.
Pour dire à quelqu'un de partir, de quitter une pièce, on dit Sortez ! sortir, impératif présent C'est le contraire d’Entrez ! entrer, impératif présent utilisé pour inviter quelqu'un à venir à l'intérieur.
Restez ! rester, impératif présent est utilisé quand on ne veut pas qu'une personne parte. Ce n'est pas le contraire d’Entrez ! Exemple : Restez encore un peu !
Fuyez fuir, impératif présent signifie Échappez-vous, ce n'est pas le contraire d’Entrez ! Exemple : Fuyez avant de vous faire prendre.
Esercizio 3
Regardez l'extrait. Quel est le contraire d’Entrez ? it
« Entrez ! »

Le contraire d’Entrez ! est :
Regardez l'extrait. Quel est le contraire d’Entrez ? it
« Entrez ! »

Le contraire d’Entrez ! est :
Pour dire à quelqu'un de partir, de quitter une pièce, on dit Sortez ! sortir, impératif présent C'est le contraire d’Entrez ! entrer, impératif présent utilisé pour inviter quelqu'un à venir à l'intérieur. it
Venez ! venir, impératif présent, comme Entrez ! est utilisé pour inviter quelqu'un dans un lieu précis et nous pour demander de partir. Exemple : Venez me voir ! Notez que quand on frappe à la porte, on utilise plutôt Entrez ! que Venez ! it
Restez ! rester, impératif présent est utilisé quand on ne veut pas qu'une personne parte. Ce n'est pas le contraire d’Entrez ! Exemple : Restez encore un peu ! it
Esercizio 4
Regardez l'extrait. Quel est le contraire d’Entrez ? it
« Entrez ! »

Le contraire d’Entrez ! est :
Regardez l'extrait. Quel est le contraire d’Entrez ? it
« Entrez ! »

Le contraire d’Entrez ! est :
Ce mot n'est jamais utilisé seul. Hors de signifie en dehors de, ce n'est pas le contraire d’Entrez ! Exemple : Hors de France, beaucoup de gens parlent français. it
Pour dire à quelqu'un de partir, de quitter une pièce, on dit Sortez ! sortir, impératif présent C'est le contraire d’Entrez ! entrer, impératif présent utilisé pour inviter quelqu'un à venir à l'intérieur. it
Restez ! rester, impératif présent est utilisé quand on ne veut pas qu'une personne parte. Ce n'est pas le contraire d’Entrez ! Exemple : Restez encore un peu ! it
Fuyez fuir, impératif présent signifie Échappez-vous, ce n'est pas le contraire d’Entrez ! Exemple : Fuyez avant de vous faire prendre. it

Hai ancora difficoltà con 'Rester' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

PROVA GRATUITA

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Rester'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.