Traduzione francese <> italiano di Se promener
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
se promener (à pied) : passeggiare (a piedi)se promener, présent
une promenade (en mer) : una passeggiata (in mare)
Esercizio 1
Regardez l'extrait. Que signifie On va se balader ?
« On va se balader ? »
Regardez l'extrait. Que signifie On va se balader ?
« On va se balader ? »
Prendre le soleil signifie se mettre au soleil, profiter du beau temps. Cela ne veut pas forcément dire que l'on part en balade.
On va se balader ? c'est une proposition pour aller se promener, faire un tour. On peut aller se balader à pied, en voiture, en hélicoptère, etc.
On va chanter ? et On va se balader ? n'ont pas le même sens. On chante en produisant de la musique avec sa voix, et on peut se balader en chantant !
Manger signifie avaler, prendre de la nourriture. Cela n'a pas le même sens que se balader.
Esercizio 2
Regardez l'extrait. Que signifie On va se balader ? Cochez toutes les bonnes réponses.
« On va se balader ? »
Regardez l'extrait. Que signifie On va se balader ? Cochez toutes les bonnes réponses.
« On va se balader ? »
Prendre le soleil signifie se mettre au soleil, profiter du beau temps. Cela ne veut pas forcément dire que l’on part en balade.
Se promener et se balader ont le même sens. Se promener est plus soutenu. Quand on va se balader, on dit aussi qu'on part, qu'on va en balade. Quand on va se promener, on va faire une promenade.
On va se balader ? est une proposition pour aller faire un tour, se promener. On peut aller se balader à pied, en voiture, en hélicoptère, etc.
On va chanter ? et On va se balader ? n’ont pas le même sens. On chante en produisant de la musique avec sa voix, et on peut se balader en chantant !
Esercizio 3
Écoutez l’extrait puis complétez les phrases suivantes.
« Des milliers de manifestants sont descendus dans les rues de Dallas au Texas. »
Cela signifie que des gens à Dallas.
Un manifestant est quelqu’un qui dans la rue.
Cela signifie que des gens à Dallas.
Un manifestant est quelqu’un qui dans la rue.
Écoutez l’extrait puis complétez les phrases suivantes.
« Des milliers de manifestants sont descendus dans les rues de Dallas au Texas. »
Cela signifie que des gens se sont rassemblés 1 à Dallas.
Un manifestant est quelqu’un qui proteste 2 dans la rue.
Cela signifie que des gens se sont rassemblés 1 à Dallas.
Un manifestant est quelqu’un qui proteste 2 dans la rue.
1 se sont rassemblés : Descendre dans la rue est une expression qui signifie que des gens se réunissent ou se rassemblent pour manifester.
1 ont été attaqués par les policiers : Ce n’est pas la bonne réponse. Être attaqués par des policiers, cela signifie que les policiers se battent contre les manifestants. Cela peut arriver, mais rien ne l’indique ici !
1 ont voyagé en bus : Voyager en bus signifie se déplacer avec d’autres personnes dans un grand véhicule. Ici, rien n’indique que les manifestants ont voyagé en bus.
2 proteste : C’est la bonne réponse. Un manifestant est quelqu’un qui exprime une opinion en se réunissant avec d’autres personnes dans un lieu public, en général dans la rue. Quand des manifestants protestent, ils expriment leur mécontentement.
2 se promène : Ce n’est pas la bonne réponse. Se promener, signifie se balader, sans but précis, en regardant le paysage ou les boutiques par exemple. Exemple : Tous les dimanches, je vais me promener en forêt. Un manifestant ne se promène pas, il marche avec un but bien précis : exprimer une opinion !
2 travaille : Ce n’est pas la bonne réponse. Travailler, cela signifie exercer son métier. Manifester n’est pas un métier !
Hai ancora difficoltà con 'Se promener' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Se promener'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
