Traduzione francese <> italiano di Serveur resto

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

un serveur, une serveuse : un cameriere, una cameriera nom masculin, féminin
servir (quelqu'un) : servire (qualcuno)

Esempi

  • "Le serveur : D’accord, M. Therrien."
  • "Le serveur : Ça n’a pas été alors..."
  • "Le serveur : Ça a été alors ?"
  • "Le serveur : Vous avez terminé, M. Therrien ?"
  • "Sous le choc, le serveur a immédiatement rapporté l’incident à son patron, qui a expulsé son client sur-le-champ."
  • "Mais le serveur m’a assuré que la cuisson était parfaite."
  • "Le serveur : Ça n’a pas été alors."
  • "Marie-France : Oui, et voici Jean-Louis, le serveur du restaurant."
  • "Le serveur : Ça a été ?"
  • "Le serveur : D’accord M. Therrien."
  • "Nous sommes au regret de vous informer que Jojo, votre serveur habituel, souffre d’une intoxication alimentaire."
  • "Pour mon plus grand bonheur, le serveur a réussi à m’ignorer pendant trois quarts d’heure."
  • "Le serveur de restaurant : Vous n’avez pas réservé ?"
  • "Le serveur : Vous avez terminé, monsieur Therrien ?"
Esercizio 1
Regardez cet homme. Quel est son métier ? it
Cet homme est .
Regardez cet homme. Quel est son métier ? it
Cet homme est un serveur.
un serveur : Un serveur est un homme qui sert les clients d’un restaurant ou d’un bar, qui fait le service. Exemple : Le serveur de ce restaurant est somnambule. Au féminin, on dit une serveuse. it
un hôte : Un hôte n’est pas un serveur. Ce mot a une double signification. Il désigne à la fois la personne qui est reçue chez quelqu’un (= un invité) et la personne qui reçoit. it
un attendant : Un attendant ne signifie pas un serveur. On utilise plus souvent en attendant (du verbe attendre, qui signifie patienter). Exemple : En attendant, viens boire un verre ! it
un serviteur : Un serviteur désigne une personne qui est au service d’un souverain ou d’un État. C’est un synonyme de domestique et non de serveur. Exemple : Je suis votre serviteur, Monsieur. it

Hai ancora difficoltà con 'Serveur resto' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

PROVA GRATUITA

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Serveur resto'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.