Traduzione francese <> italiano di Siège

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

un siège : un sedile, un seggio, una sede nom masculin
le siège (d'une entreprise) : la sede (di un'azienda) nom masculin

Esempi

  • "Jeanine : Bah, elle est mieux que sur un siège !"
  • "L’affaire a déclenché une vive polémique au niveau national, et des manifestants venus de la France entière se sont installés devant le siège de l’entreprise, avec un même mot d’ordre : Vive la diversité !"
  • "En cas d’urgence, vous trouverez un gilet de sauvetage sous votre siège."
  • "Je vous rappelle que les consignes de sécurité sont disponibles dans la poche du siège devant vous, à côté du sac à vomi."
  • "lieu de travail : siège de l’AIGF, planète Frantastique"
  • "Situé à seulement vingt-huit kilomètres au sud de Paris dans le département de l’Essonne, le siège du doyenné de Brétigny vous donne l’agréable sensation d’être ailleurs, mais pas trop !"
  • "Un minibar est à votre disposition sous votre siège."
  • "Les consignes de sécurité sont disponibles dans la poche du siège devant vous."
Esercizio 1
Complétez les phrases suivantes avec les mots ci-dessous. Tous les mots ne sont pas utilisés.
le lieu | la place | le siège | le poste | l’espace

de travail de Thierry est près d’un placard.

de l’entreprise est situé au 32, rue du Minitel.

Interdiction de courir sur de travail.

Complétez les phrases suivantes avec les mots ci-dessous. Tous les mots ne sont pas utilisés.
le lieu | la place | le siège | le poste | l’espace

Le poste 1 de travail de Thierry est près d’un placard.

Le siège 2 de l’entreprise est situé au 32, rue du Minitel.

Interdiction de courir sur le lieu 3 de travail.
1 Le poste : Un poste de travail désigne l’endroit où une personne travaille, avec ses outils lui servant à travailler. On trouve souvent un bureau, un ordinateur et un téléphone sur un poste de travail.
2 Le siège : Le siège d’une entreprise désigne l’endroit où est installée la direction de l’entreprise. Remarque : Un siège désigne aussi un meuble sur lequel on s’assoit.
3 le lieu : Un lieu de travail est une adresse de travail, cela désigne l’endroit où une personne va travailler tous les jours. Dans l’annonce l’emploi proposé est localisé au siège, c’est-à-dire dans les bureaux principaux de l’AIGF.

Hai ancora difficoltà con 'Siège' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Siège'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.