Traduzione francese <> italiano di Tu as grossi

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

tu as grossi : sei ingrassatogrossir, passé composé

Esempi

  • "Fabienne : Tu as grossi, non ?"
Esercizio 1
Écoutez l’extrait suivant. Par quoi pourrait-on remplacer le mot en gras sans en changer le sens ?
« Tu as grossi, non ? »

Tu as , non ?
Écoutez l’extrait suivant. Par quoi pourrait-on remplacer le mot en gras sans en changer le sens ?
« Tu as grossi, non ? »

Tu as pris du poids, non ?
pris du poids : Tu as pris du poids et tu as grossi se disent à quelqu’un qui est devenu plus gros, qui a pris des kilos. Exemple : J’ai encore pris du poids à force de manger des frites tous les jours.
minci : Tu as minci n’a pas le même sens que tu as grossi. On a minci quand on est devenu plus fin, qu’on a perdu du poids. Exemple : Tu as minci depuis que tu fais un régime sans alcool.
grandi : Tu as grandi n’a pas le même sens que tu as grossi. Tu as grandi concerne la taille, tu as grossi le poids. Exemple : Tu as beaucoup grandi, tu vas bientôt être plus grand que ton père.
maigri : Tu as maigri n’as pas le même sens que tu as grossi. Quand on maigrit, on devient moins gros, on perd du poids. Exemple : Heureusement que tu as maigri, sinon je ne serais pas allé à la plage avec toi.
Esercizio 2
Écoutez l'extrait ci-dessous. Comment peut-on exprimer l'inverse de tu as grossi ? Plusieurs bonnes réponses possibles.
« Tu as grossi, non ? »
Écoutez l'extrait ci-dessous. Comment peut-on exprimer l'inverse de tu as grossi ? Plusieurs bonnes réponses possibles.
« Tu as grossi, non ? »
Tu as perdu du poids a un sens opposé à tu as grossi. Quand on a perdu du poids, on est devenu plus mince, alors que quand on a grossi, on est devenu plus gros. Exemple : J'ai perdu du poids parce que je ne mange que des araignées.
Tu as minci, c'est le contraire de tu as grossi, ça n'a pas le même sens. On a minci quand on est devenu plus fin, qu'on a perdu du poids. Exemple : Tu as minci depuis que tu fais un régime sans alcool.
Tu as pris du poids et tu as grossi ont des sens similaires et se disent à quelqu'un qui est devenu plus gros, qui a pris des kilos. Exemple : J'ai encore pris du poids à force de manger des frites tous les jours.
Tu as grandi n'a pas le même sens que tu as grossi, mais ce n'est pas l'inverse. Tu as grandi concerne la taille, tu as grossi le poids. Exemple : Tu as beaucoup grandi, tu vas bientôt être plus grand que ton père.

Hai ancora difficoltà con 'Tu as grossi' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

PROVA GRATUITA

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Tu as grossi'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.