Traduzione francese <> italiano di Tu peux me passer le
Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.
TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Tu peux me passer (le beurre) ? : Puoi passarmi (il burro)?
Esempi
- "Muriel : Tu peux me passer le beurre, s’il te plaît ?"
- "Muriel : Et tu peux me passer tes chaussures, ton blouson et ton tee-shirt ?"
- "Muriel : Et tu peux me passer... ta carte bleue ?"
- "Chantal : Claude, voulez-vous me passer le sauté de porc à la provençale, s’il vous plaît ?"
- "Muriel : Tu peux me passer tes clés ?"
Esercizio 1
Écoutez l’extrait puis complétez la phrase suivante. it
- Tu peux me le beurre, s’il te plaît ? - Euh, , Muriel.
Écoutez l’extrait puis complétez la phrase suivante. it
- Tu peux me passer 1 le beurre, s’il te plaît ? - Euh, tiens 2, Muriel.
1 passer : Tu peux me passer... ? est une formule courante pour demander à quelqu’un de donner quelque chose. Notez que le verbe passer a beaucoup d’autres sens, en voici quelques exemples : Le temps passe vite (passer = s’écouler) ; je vais passer chez toi demain (passer = venir pour un temps court) ; cette loi ne va pas passer (passer = être adopté). it
2 tiens : Tiens est l’impératif de tenir tenir, impératif présent. Tiens est utilisé ici quand on donne, qu’on tend quelque chose à quelqu’un, on peut le remplacer par voilà. Le verbe (se) tenir est aussi utilisé au sens de(s’)agripper. Exemple : Tiens-toi bien, ça va secouer ! it
Esercizio 2
Atelier dictée. Écoutez l’audio et écrivez ce que vous entendez. it
- Tu , s’il te plaît ? - Euh, , Muriel.
Atelier dictée. Écoutez l’audio et écrivez ce que vous entendez. it
- Tu peux me passer le beurre , s’il te plaît ? - Euh, tiens , Muriel.
Esercizio 3
Atelier dictée ! Complétez les blancs. it
Claude, le sauté de porc à la provençale, s’il vous plaît ? Je .
Atelier dictée ! Complétez les blancs. it
Claude, voulez-vous me passer le sauté de porc à la provençale, s’il vous plaît ? Je n’arrive pas à l’attraper .
Hai ancora difficoltà con 'Tu peux me passer le' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Tu peux me passer le'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.
