Traduzione francese <> italiano di Un avis de passage

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

un avis de passage : un avviso di passaggio nom masculin
Esercizio 1

Dettato! Ascolta il brano e completa gli spazi.

« -  ! […] - Je viens un . Voici l' ».

Dettato! Ascolta il brano e completa gli spazi.

« - Suivant 1 ! […] - Je viens chercher 2 un colis 3. Voici l'avis de passage 4 ».
1 Suivant :

Hai sentito Suivant ! (Avanti!) , usato per chiamare la persona successiva in una fila. Es.: voici votre commande, monsieur… Suivant ! (ecco il suo ordine, signore… Avanti!)

2 chercher :

Je viens chercher un colis (Vengo a ritirare un pacco), con l'espressione venir chercher (venire a ritirare/prendere) venir, présent + qualcuno/qualcosa (qui, un colis (un pacco)). Si usa anche chercher chercher, présent quando non si trova qualcosa. Esempio: je viens chercher ma livraison (vengo a ritirare la mia consegna) ; je cherche mes lunettes depuis une heure (cerco i miei occhiali da un'ora).

3 colis :

Je viens chercher un colis (Vengo a ritirare un pacco) . La -s finale non si pronuncia. Es.: il y a un colis pour toi à la réception (c'è un pacco per te alla reception).

4 avis de passage :

Voici l'avis de passage. (Ecco l'avviso di passaggio.) Il postino o la postina lo lascia quando passent passer, présent (passano) e non sei a casa. Es.: il y a un avis de passage dans la boîte aux lettres (c'è un avviso di passaggio nella cassetta delle lettere) ; le facteur passe le matin (il postino passa la mattina).


Hai ancora difficoltà con 'Un avis de passage' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Un avis de passage'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.