Traduzione francese <> italiano di Voisin

Vocabolario francese e traduzioni (tutto il vocabolario francese) Vuoi migliorare il tuo francese? Prova i nostri corsi di francese online gratuitamente.

TESTA IL TUO LIVELLO DI FRANCESE Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

un voisin : un vicino nom masculin
une voisine :

una vicina 

nom féminin

Esempi

  • "On a surveillé notre voisin 24 heures sur 24."
  • "Vous êtes voisins en fait."
  • "De même, confier ses clés à un voisin entraîne souvent de fâcheuses conséquences (assassinat dudit voisin, par exemple)."
  • "Objet RE : Mission voisin - Point d’avancement"
  • "Voisine : Pourriez-vous monter le volume dans votre appartement, s’il vous plaît ?"
  • "Voisine : Bonjour, monsieur."
  • "Voisine : Oui, faire plus de bruit."
  • "Je suis Clotilde Lafarctus, votre voisine."
  • "Voisine : Ah !"
  • "Vous avez bien fait de surveiller votre voisin 24 heures sur 24."
  • "Voisine : Comment ?"
  • "Voisine : Je suis la voisine du dessus et j’ai un service à vous demander."
  • "Je dois de l’argent à mon voisin."
  • "Voisine : À vous aussi."
  • "Objet : Mission voisin - Point d’avancement"
  • "Voici une photo de votre voisin."
Esercizio 1
Qu'est-ce qu'un voisin ?

Qu'est-ce qu'un voisin ?
Un voisin est une personne, cela n'a rien à voir avec une mission.
Un voisin n'est pas forcément un ami. Un ami, c'est quelqu'un que vous aimez bien, avec qui vous passez du temps. Exemple : Je connais mon meilleur ami depuis 50 ans.
Un voisin, c'est celui qui habite l'appartement ou la maison à côté de chez vous. Exemple : Pour ma pendaison de crémaillère, j'invite tous mes voisins.

Extrait : Voici une photo de votre voisin.
Esercizio 2
Qu'est-ce qu'un voisin ?
Voici une photo de votre voisin.

Qu'est-ce qu'un voisin ?
Voici une photo de votre voisin.
Un voisin n'est pas forcément un ami. Un ami, c'est quelqu'un que vous aimez bien, avec qui vous passez du temps. Exemple : Je connais mon meilleur ami depuis 50 ans.
Un client n'est pas un voisin. Un client, c'est quelqu'un qui achète quelque chose. Exemple : Je suis un bon client, je viens faire mes courses tous les jours dans le même magasin.
Un voisin, c'est celui qui habite l'appartement ou la maison à côté de chez vous. Exemple : Pour ma pendaison de crémaillère, j'invite tous mes voisins.
Esercizio 3
Dans la phrase ci-dessous, Gérard Therrien parle :
Il s'agit d'un spécimen très intéressant.

Dans la phrase ci-dessous, Gérard Therrien parle :
Il s'agit d'un spécimen très intéressant.
Non, Gérard Therrien parle ici du voisin. Il s'agit de se réfère à la personne ou à l'objet dont on vient juste de parler. Exemple : - Tu connais Muriel ? - Oui, il s'agit d’une extraterrestre.
Non, Gérard Therrien parle ici du voisin. Il s'agit de se réfère à la personne ou à l'objet dont on vient juste de parler. Exemple : - Tu connais Muriel ? - Oui, il s'agit d'une extraterrestre.
C'est la bonne réponse. il s'agit de est une expression qui a le même sens que c'est. Gérard Therrien veut dire que le voisin, c'est un spécimen très intéressant. Autre exemple : - Qui est Victor Hugo ? - Il s'agit d’un célèbre écrivain.

Hai ancora difficoltà con 'Voisin' (vocabolario francese)? Prova i nostri corsi di francese online e ricevi un'attestazione di livello gratuita!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa parola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Voisin'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova Frantastique, lezioni di francese online.