Traduzione e definizione de Bello, bella
Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.
bello, bella
:piacevole, di aspetto gradevole
Quando usiamo bello davanti ai sostantivi, la parte finale può cambiare.
Luca è proprio un bello studente.
Sto leggendo un bel libro.
brutto, brutta
:spiacevole, di aspetto sgradevole
Ieri ho fatto un brutto sogno.
Esempi
- "Veneto: Usare le bestemmie al posto delle virgole è bello."
- "Poliziotto: No, no è brutto."
- "Hai visto quanto è bello qui?"
- "Che bella sei oggi."
- "Magda: È bello?"
- "Emilia-Romagna: Mirabilandia, piadine e mare brutto."
- "E secondo me è anche molto più bello."
- "Il vivere libero è assai più bello del vivere in carcere;"
- "La bella Taormina prendi il traghetto e vai a Lipari, Stromboli, Panarea"
- "La bella e forte mamma mia gestisce invece una lavanderia."
- "Il suo comportamento schifoso è sempre più problematico, però caspita, che bel culo che ha."
- "Agrigento la bella Valle dei templi"
- "Che brutta situazione."
- "Betty: Che bel discorso!"
- "Micetto, pensi che la nostra foto sui social sia abbastanza bella?"
- "Signore: Wow, che bello!"
- "Ciro: Come sono bello!"
- "Bella canzone!"
- "Tuttavia, la nostra nuova e bella proprietaria, Anna Baldoria, è molto sensibile ai temi ecologici e animalisti."
- "È vero che Anna odia i compleanni e le feste a sorpresa, ma questo non significa che non possa apprezzare un bel biglietto di auguri che le dimostri quanto ci teniamo a lei."
Scrivi il contrario delle seguenti parole.
«Perché sono vecchio?»
Vecchio →
Brutto →
Alto →
Scrivi il contrario delle seguenti parole.
«Perché sono vecchio?»
Vecchio → [non hai risposto] giovane 1
Brutto → [non hai risposto] bello 2
Alto → [non hai risposto] basso 3
Giovane è il contrario di vecchio. Significa che una persona o un animale non sono ancora adulti. Esempio: mio fratello è molto giovane, ha 10 anni in meno di me.
Bello è il contrario di brutto. Significa che qualcuno o qualcosa è di gran bellezza, di estetica piacevole. Esempio: il principe è bello ma la principessa preferisce la rana.
Basso è il contrario di alto. Lo usiamo per descrivere una persona o un oggetto di statura non elevata. Esempio: l'hotel Baldoria è più basso di un grattacielo.
Scrivi il contrario delle parole evidenziate.
«Non sono mai stato in Puglia. Dicono che sia bella» è il contrario di…
[…] Dicono che sia .
«È meglio di Milano» è il contrario di…
È di Milano.
«Odio quel posto» è il contrario di…
quel posto.
Scrivi il contrario delle parole evidenziate.
«Non sono mai stato in Puglia. Dicono che sia bella» è il contrario di…
[…] Dicono che sia 1.
«È meglio di Milano» è il contrario di…
È 2 di Milano.
«Odio quel posto» è il contrario di…
3 quel posto.
Dicono che sia brutta è il contrario di dicono che sia bella. Nota: utilizziamo dicono che sia essere, congiuntivo presente per esprimere un’opinione generale. Esempio: che bella/brutta questa scultura!
È peggio di Milano significa che qualcosa è peggiore di Milano ed è il contrario di è meglio di Milano. Nota: peggio/meglio sono invariabili, non cambiano al femminile. Esempio: gli affari vanno peggio/meglio dell'anno scorso.
Amo quel posto amare, presente è il contrario di odio quel posto odiare, presente e significa che detesti qualcosa o qualcuno. Esempio: amo/odio le serate con gli amici.
Dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi.
«– Beh, sono stata in , in un con la . – Sembra . – É stato ».
Dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi.
«– Beh, sono stata in montagna 1, in un bel 2 paesino 3 con la neve 4. – Sembra bellissimo 5. – É stato orribile 6».
– Beh, sono stata in montagna, che si scrive con la combinazione di lettere gn che si fondono in un unico suono, come in (il) ragno o disegniamo . Le montagne più famose per lo sci in Italia sono le Alpi. Esempio: sono andata a fare trekking in montagna.
Beh, sono stata in montagna, in un bel paesino […] Bel è la forma breve dell'aggettivo bello, che normalmente si accorcia davanti alle parole maschili singolari che iniziano per consonante. Esempi: un bel libro; un bel regalo.
[…] in un bel paesino con la neve. Un paesino è una piccola città, che si trova spesso in zone rurali. Esempio: Spello è un paesino che si trova in Umbria. Nota: usiamo il suffisso -ino/-ina per indicare qualcosa di piccolo, come in la casa → la casina; il mignolo → il mignolino.
[…] in un bel paesino con la neve. La neve è l'acqua gelata che cade in fiocchi bianchi dal cielo quando fa freddo. Esempio: sulle Alpi in inverno c'è molta neve.
Sembra bellissimo. Bellissimo, che si scrive con due l e due s, significa molto bello. Esempio: ho conosciuto un ragazzo bellissimo. Nota: aggiungiamo il suffisso -issimo/-issima per creare il superlativo di un aggettivo, come in importante → importantissimo/a; brutto → bruttissimo/a.
È stato orribile. Orribile, che si scrive con due r, significa terribile, disgustoso. Esempio: l'ingresso del Baldoria è orribile, sembra un cimitero!
Scrivi il contrario delle parole in grassetto.

«Troppo corto» è il contrario di…
Troppo
«Troppo attraente» è il contrario di…
Troppo
«Oppure corti e ricci?» è il contrario di…
Oppure corti e ?
Scrivi il contrario delle parole in grassetto.

«Troppo corto» è il contrario di…
Troppo [non hai risposto] lungo 1
«Troppo attraente» è il contrario di…
Troppo [non hai risposto] brutta 2
«Oppure corti e ricci?» è il contrario di…
Oppure corti e [non hai risposto] lisci 3?
Troppo lungo significa di lunghezza eccessiva, quindi è il contrario di troppo corto. Esempio: questo percorso è troppo lungo.
Troppo brutta, ossia orrenda, non piacevole alla vista, è il contrario di troppo attraente. Esempio: quella borsa è troppo brutta.
Oppure corti e lisci? si riferisce ai capelli dritti, senza onde, quindi è il contrario di Oppure corti e ricci? Esempio: da piccola aveva i capelli lisci, ora li ha fatti ricci.
Scegli la preposizione adatta per ogni frase.
«Grazie per aver deciso di festeggiare con noi questo giorno felice!»
Grazie aver festeggiato con noi.
Grazie chi ha festeggiato con noi.
Vi ringraziamo vostra presenza.
Scegli la preposizione adatta per ogni frase.
«Grazie per aver deciso di festeggiare con noi questo giorno felice!»
Grazie per 1 aver festeggiato con noi.
Grazie a 2 chi ha festeggiato con noi.
Vi ringraziamo della 3 vostra presenza.
Grazie per aver festeggiato con noi. Usiamo per dopo grazie e prima di un infinito passato, qui aver festeggiato, per indicare il motivo per cui stiamo ringraziando. Nota: possiamo dire anche grazie di aver festeggiato con noi. Esempio: grazie per/di aver partecipato al battesimo di nostro figlio!
Puoi dire, per esempio, grazie a te! con a prima di un pronome, per ringraziare qualcuno direttamente, ma non si usa prima di un infinito passato come qui!
Usa da, ad esempio, per indicare la provenienza con il verbo venire, come in Anna viene da Milano, ma non dopo grazie.
Grazie a chi ha festeggiato con noi. Usiamo grazie + a + chi (oppure un pronome o un nome proprio) per citare la o le persone che stiamo ringraziando. Nota: in questo caso chi ha funzione neutra e significa tutte le persone. Esempi: grazie a chi ha preparato la festa; grazie agli sposi per l'invito!
Puoi dire, per esempio, grazie per aver festeggiato con noi, con per prima di un verbo, ma non prima di chi per indicare il destinatario dei ringraziamenti.
Puoi dire, per esempio, grazie di aver festeggiato con noi, con di prima di un verbo, ma non prima di chi per indicare il destinatario dei ringraziamenti.
Vi ringraziamo della vostra presenza, con della (= di + la Contrazione di) prima di un nome, qui presenza, preceduto dall'aggettivo possessivo, qui vostra Aggettivi possessivi, per indicare il motivo per cui stiamo ringraziando. Esempio: grazie del vostro tempo.
Bella questa, Betty! Bella non è una preposizione, ma un aggettivo per dire che qualcosa o qualcuno è di bell'aspetto (qui al femminile). Esempio: che bella questa casa!
Puoi dire, per esempio, grazie alla sposa per l'invito, con grazie a (qui alla = a + la Contrazione a) + un nome per indicare il destinatario dei ringraziamenti (qui la sposa), ma non usiamo a dopo vi ringraziamo come qui.
Hai ancora difficoltà con 'Bello, bella' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Bello, bella'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.
