Traduzione e definizione de C'è (il sole)

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

c'è (il sole)

:

esiste, è presente (il sole)

esserci, presente

ci sono (le nuvole)

:

esistono, sono presenti (le nuvole)

Esempi

  • "Qui c'è tutto quello che mi è successo"
  • "C'è un autobus, c'è un autobus, venite, ma venite!"
  • "c'è un breve gre gre di ranelle."
  • "C'è un trampolino, ma è per lo più decorativo."
  • "Se c'è tempo, cambiare la lampadina del 3° piano, per favore."
  • "Ciro, ci sono ancora molti gatti."
  • "Mancini: Ci sono monete, ragazzo, monete!"
  • "Ospite: Non ho nessun problema, c'è molta acqua nella vasca da bagno."
  • "Agente immobiliare: Ci sono alcuni appartamenti che le voglio mostrare."
  • "Ora vado a Pompei – ho sentito che lì ci sono delle statue incredibilmente realistiche."
  • "C'è acqua che cade dal soffitto e un uomo è appena piombato nel mio bagno…"
  • "E qui, naturalmente, abbiamo lo stomaco e sotto c'è l'intestino."
  • "Quante probabilità ci sono che tu fondi o ti iscriva a un sindacato?"
  • "Chef: Ci sono tre tipi di cottura per la carne: ben cotta, media o al sangue."
  • "c'è un signore che vuole un libretto degli assegni, mi ha dato tre volte dello stronzo."
  • "Roma - Da un lato c'è l'Hotel Baldoria, un'impresa locale di scarso successo con più di un secolo di storia."
  • "Però anche qui c'è l'università, ci vanno Anna, Sergio, ma quale facoltà?"
  • "A volte ci sono patate."
  • "Come potete sentire, c'è molto movimento!"
Esercizio 1

Ascolta l'audio. In che altro modo possiamo dire la stessa cosa?

«C'è una trattoria proprio qui accanto.» 

La trattoria veramente .


Ascolta l'audio. In che altro modo possiamo dire la stessa cosa?

«C'è una trattoria proprio qui accanto.» 

La trattoria si trova 1 veramente vicino 2.

1 si trova:

La trattoria si trova […]. Usiamo trovarsi trovarsi, presente per indicare dov'è ubicato qualcosa ed è equivalente a c'è una trattoria. Nota: usa c'è per esprimere l'esistenza di qualcosa. Esempi: dove si trova la fermata della metro?; c'è qualche ristorante vegetariano qui nel quartiere?

1 si tratta:

Usa si tratta (di), dal verbo trattarsi trattarsi, presente, per indicare un argomento e non dov'è ubicato qualcosa. Esempio: si tratta di un hotel del 1850. 

1 abita:

Puoi usare abita abitare, presente per parlare del luogo di residenza di qualcuno e non per indicare dov'è ubicato qualcosa. Esempio: dove abita Magda? 

2 vicino:

La trattoria si trova veramente vicino. Usa vicino per indicare un luogo che è a poca distanza da quello da cui si parte, ed è un equivalente di c'e una trattoria proprio qui accanto. Nota: vicino non si accorda perché è un avverbio. Esempi: la fermata della metro si trova qui vicino; vado al lavoro a piedi, perché è qui accanto

2 vuoto:

Puoi dire, per esempio, che un sacchetto è vuoto perché non contiene niente, ma non è un altro modo per dire che qualcosa è a poca distanza da un punto di partenza. Esempio: ho guardato nel borsone, ma è vuoto. 

2 vicinato:

Usa vicinato, per parlare dei vicini, che sono le persone che abitano nel tuo palazzo o nelle case della tua via, e non per dire che qualcosa è a poca distanza dal punto in cui si parte. Esempio: abbiamo un vicinato molto simpatico. 

Esercizio 2

Ti va un po' di dettato? Ascolta l'estratto e scrivi negli spazi vuoti le parole che senti. 

«Ma tanti altri oggetti di che mia madre nelle mie valigie. Come ad esempio, i ».


Ti va un po' di dettato? Ascolta l'estratto e scrivi negli spazi vuoti le parole che senti. 

«Ma [non hai risposto] ci sono 1 tanti altri oggetti di culto 2 che mia madre introduce 3 furtivamente 4 nelle mie valigie. Come ad esempio, i sacchetti 5».

1 ci sono:

Ma ci sono tanti altri oggetti, con ci sono per indicare la presenza di più cose o persone (in questo caso, tanti altri oggetti). Nota: per parlare di una singola cosa o persona, usiamo c'è. Esempi: ci sono tanti argomenti di cui vorrei parlarti; c'è Stefano che ti aspetta.

2 culto:

Ma ci sono tanti altri oggetti di culto, che indica un oggetto sacro, religioso. Esempio: il tempio è l'unico luogo di culto di questo villaggio. 

3 introduce:

[…] mia madre introduce furtivamente nelle mie valigie, con il presente d'introdurre introdurre, presente, che significa mettere, inserire. Esempio: mio fratello introduce tante metafore nei suoi discorsi. 

4 furtivamente:

mia madre introduce furtivamente nelle mie valigie, vale a dire segretamente. Esempio: i ladri entrarono furtivamente in casa. 

5 sacchetti:

Come ad esempio, i sacchetti. Usa i sacchetti per riferirti a diverse borse o buste. Il singolare è sacchetto e la sequenza cch + e si pronuncia come in zucchero . Esempio: il comune ci ha dato i sacchetti per la raccolta differenziata.

Esercizio 3

Come potrebbe chiedere una stanza, l'ospite? Seleziona tutte le risposte corrette.

«Vuole una stanza per stanotte?»

Per chiedere una stanza l'ospite potrebbe dire...


Come potrebbe chiedere una stanza, l'ospite? Seleziona tutte le risposte corrette.

«Vuole una stanza per stanotte?»

Per chiedere una stanza l'ospite potrebbe dire...

L'ospite potrebbe dire vorrei una stanza per stanotte. Utilizza volere al condizionale presente (vorrei volere, condizionale presente) per fare una richiesta in modo formale. Esempio: vorrei un tè alla menta, per favore.

L'ospite potrebbe dire c'è una stanza disponibile per stanotte? esserci, presente con c'è che si usa per chiedere l'esistenza o la presenza di qualcosa al singolare (qui una stanza). Esempio: c'è un bar da queste parti?

Se dici ho prenotato una stanza per stanotte, con ho prenotato al passato prossimo prenotare, passato prossimo stai informando, per esempio la reception, che hai riservato una camera e vorresti accedervi, ma non usiamo questa espressione per chiedere se l'hotel ha una stanza libera. Esempio: ho prenotato un tavolo per questa sera.

L'ospite potrebbe chiedere una stanza dicendo avete una stanza per stanotte? con il verbo avere al presente avere, presente alla seconda persona plurale, che si usa per chiedere qualcosa sia in modo formale come qui, che in modo informale. Esempio: avete un succo all'arancia?

Se dici ho pulito una stanza stanotte, con ho pulito al passato prossimo pulire, passato prossimo stai informando qualcuno che hai sistemato e tolto lo sporco da una stanza, ma non usiamo questa espressione per chiedere se l'hotel ha una stanza libera. Esempio: ho pulito tutta la casa in tre ore.

Esercizio 4

È l'ora del dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi vuoti.

L' di Genova è in tutto il mondo. un


È l'ora del dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi vuoti.

L'acquario 1 di Genova è famoso 2 in tutto il mondo. C'è 3 persino 4 un [non hai risposto] pesce spada 5

1 acquario:

Hai sentito l'acquario di Genova, che è il luogo dove ci sono le vasche in cui possiamo ammirare i pesci. Nota: l'acquario indica anche la vasca stessa in cui teniamo i pesci, per esempio, in casa. Esempi: l'acquario di Genova è molto grande; nel suo studio il medico ha un enorme acquario con i pesci pagliaccio.

2 famoso:

L'acquario di Genova è famoso in tutto il mondo. Qui hai ascoltato famoso, che significa conosciuto dalla maggior parte delle persone, noto a tutti. Esempio: quel cantante è diventato famoso in pochissimo tempo.

3 C'è:

C'è persino un pesce spada! con c'è che è il verbo esserci al singolare presente, e che indica la presenza (come qui) o l'assenza di qualcosa. Si scrive con l'apostrofo e con l'accento sulla è. Esempi: c'è un libro su quella panchina; ci sono molti bambini oggi al parco.

4 persino:

C'è persino un pesce spada! Hai sentito persino, che è un sinonimo di anche, ma che enfatizza il concetto, come per dire addirittura. Nota: si può dire anche perfino con la f. Esempio: c'è persino/perfino uno spazio spa all'Hotel Baldoria.

5 pesce spada:

C'è persino un pesce spada! Il pesce spada è l'animale che nuota con il muso lungo a forma di spada ed è ciò che hai sentito qui. Nota: al plurale diciamo i pesci spada. Esempio: il pesce spada nuota soprattutto nei mari tropicali.

Esercizio 5

Puoi fare questa domanda in un altro modo?

«Com'è il tempo (…)?» → Che tempo ?


Puoi fare questa domanda in un altro modo?

«Com'è il tempo (…)?» → Che tempo fa?

fa:

Che tempo fa? corrisponde a Com'è il tempo? Usiamo queste domande per chiedere informazioni sul meteo. Fa, forma impersonale del verbo fare fare, presente + aggettivo si usa anche per rispondere a queste domande. Esempio: - che tempo fa?/com'è il tempo? - Fa caldo.

c'è:

Potresti usare c'è, con il presente del verbo essere essere, presente, seguito da un nome come risposta a Com'è il tempo? , ma non per chiedere che tempo fa. Esempi: oggi c'è il sole; oggi c'è la nebbia.

è:

Usiamo è, cioè il verbo essere  essere, presente + aggettivo per descrivere il tempo, ma non si può usare per chiedere informazioni sul meteo. Esempio: l'autunno è piovoso.


Hai ancora difficoltà con 'C'è (il sole)' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'C'è (il sole)'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.