Traduzione e definizione de (dare a qualcuno) un passaggio (in macchina)

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

(dare a qualcuno) un passaggio (in macchina)

:

(dare a qualcuno) un breve viaggio gratuito (sulla propria macchina)

maschile

Esempi

  • "Toni: Grazie per il passaggio, signore."
  • "Toni: Grazie per il passaggio, signora."
  • "Autista: Ehi, ragazzino, vuoi un passaggio?"
  • "Autista: Beh, è una città di sinistra, ma credo di poterti dare un passaggio lì vicino."
Esercizio 1

Dettato! Ascolta l'estratto e riempi gli spazi.

«– Ehi, , un ? – Sì, signore, a Genova».

Dettato! Ascolta l'estratto e riempi gli spazi.

«– Ehi, [non hai risposto] ragazzino 1, [non hai risposto] vuoi 2 un [non hai risposto] passaggio 3? – Sì, signore, [non hai risposto] sto andando 4 a Genova».

1 ragazzino:

Ehi, ragazzino, vuoi un passaggio? Ragazzino è un modo informale per rivolgersi a un ragazzo giovane. Nota: per rivolgersi a una ragazza giovane, diciamo ragazzina. Esempio: Totti era solo un ragazzino quando ha iniziato a giocare a calcio.

2 vuoi:

Ehi, ragazzino, vuoi un passaggio? Vuoi è il presente del verbo volere volere, presente alla seconda persona singolare (tu) e si usa nelle domande per chiedere a qualcuno se desidera o ha voglia di qualcosa. Esempi: vuoi un caffè?; vuoi andare al cinema domani?

3 passaggio:

Ehi, ragazzino, vuoi un passaggio? Un passaggio, che si scrive con la doppia s e con il suono ggio, è un breve viaggio che si offre a qualcuno su un veicolo, generalmente gratis. Esempio: puoi darmi un passaggio in aeroporto?

4 sto andando:

Sì, signore, sto andando a Genova. Usa sto andando andare, presente progressivo per indicare che in questo momento stai viaggiando verso una destinazione, in questo caso Genova. Nota: il presente progressivo si forma con il presente del verbo stare stare, presente + gerundio (qui andando). Esempi: sto andando al lavoro; sto bevendo uno spritz.

Hai ancora difficoltà con '(dare a qualcuno) un passaggio (in macchina)' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

PROVA GRATUITA

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su '(dare a qualcuno) un passaggio (in macchina)'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.