Traduzione e definizione de Ho le mani legate

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

Ho le mani legate

:

Non posso intervenire, non ho vie d'uscita, sono in una situazione in cui non posso fare nulla

modo di direavere, presente

la mano, le mani

:

la parte del corpo con cinque dita alla fine del braccio

femminilesingolare, plurale
Esercizio 1

Mani in alto! Questa è la tua ultima domanda! Quali altre espressioni esistono con la parola “mano”? 


Mani in alto! Questa è la tua ultima domanda! Quali altre espressioni esistono con la parola “mano”? 

Hai le mani bucate è un modo di dire che significa che spendi in modo esagerato e senza pensare. Esempio: Ciro ha le mani bucate, ha comprato un aspirapolvere da 10.000 euro!

È una persona alla mano è un modo di dire che significa che è una persona cordiale e con cui è facile interagire. Esempio: Magda è una persona alla mano e per questo ama lavorare alla reception.

Questa espressione non esiste! Forse pensavi a ho le mani di burro? In questo caso, significa essere maldestri, far cadere spesso le cose. Esempio: Ruggero ha le mani di burro e la sua busta di plastica gli cade sempre!

Ho le mani legate è un'espressione che usiamo per dire che siamo in una situazione senza uscita, senza possibilità di cambiare le cose. Esempio: ho le mani legate perché abbiamo un budget molto ridotto.


Hai ancora difficoltà con 'Ho le mani legate' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Ho le mani legate'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.