Traduzione e definizione de Il marito

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

il marito

:

l'uomo al quale si è sposati/sposate

la moglie

:

la donna alla quale si è sposati/sposate

Esempi

  • "Ho 55 anni, due cani e un marito."
  • "5 secondi per riprendere conoscenza, 4 secondi per superare il quotidiano impatto con la vista della moglie"
  • "suo marito russa."
  • "Maria: Lui è mio marito, Raffa."
Esercizio 1

Chi è chi nella famiglia Baldoria? Guarda l'albero genealogico e completa le frasi.

Toni è il di Anna.

 

Anna è la di Toni.

 

Giuseppe è il di Pia.

 

Betty è la di Toni.


Chi è chi nella famiglia Baldoria? Guarda l'albero genealogico e completa le frasi.

Toni è il figlio 1 di Anna.

 

Anna è la madre 2 di Toni.

 

Giuseppe è il marito 3 di Pia.

 

Betty è la bisnonna 4 di Toni.

1 figlio:

Toni è il figlio di Anna, e Anna è la madre di Toni. Il femminile è la figlia. Nota: ascolta come si pronuncia il suono gli in figlio , figlia , e meglio . Esempi: questa è mia figlia Adriana; i miei figli si chiamano Alberto e Laura. 

1 nipote:

Tuo nipote è il figlio di tuo figlio. Toni non è il nipote di Anna. Attenzione: nipote può essere anche il figlio di tuo fratello o di tua sorella. 

1 gatto:

Un gatto è un felino domestico. Sebbene per molti il proprio gatto sia come un figlio, non è il caso di Toni. 

2 madre:

Anna è la madre di Toni, e Toni è il figlio di Anna. Alcuni modi informali di chiamare la madre sono mamma, mami, mammina e ma'.

2 zia:

Una zia è la sorella di tuo padre o di tua madre. Il maschile è uno zio. Anna non è la zia di Toni. Fatto curioso: in Italia, i più giovani chiamano zio un loro caro amico. 

2 madrina:

Una madrina indica una donna che accompagna un/a bambino/a al Battesimo. Il maschile è il padrino. Anna non è la madrina di suo figlio. 

3 marito:

Giuseppe è il marito di Pia, e Pia è sua moglie. 

3 padre:

Giuseppe è il padre di Anna, non di Pia. 

3 fratello:

Il fratello di Pia è colui che ha gli stessi suoi genitori. Non è il caso di Giuseppe.

4 bisnonna:

Betty è la nonna di Anna e la bisnonna di Toni. Toni è il bisnipote di Betty.

4 padrona:

Una padrona è la proprietaria di qualcosa, normalmente di un negozio, una casa, ecc. Betty non è la padrona di Toni. Esempi: la padrona di casa; la padrona dell'hotel. 

4 mammina:

Mammina è un modo affettuoso per dire madre. Betty non è la madre di Toni.

Esercizio 2

Guarda l'albero genealogico e completa le frasi con la relazione tra i membri della famiglia.

Maria è la di Raffa.
Raffa è il di Maria.
Marco è il di Gabriele.


Guarda l'albero genealogico e completa le frasi con la relazione tra i membri della famiglia.

Maria è la moglie 1 di Raffa.
Raffa è il marito 2 di Maria.
Marco è il ragazzo 3 di Gabriele.

1 moglie:

Maria è la moglie di Raffa. Utilizza moglie per riferirti al partner femminile di qualcuno quando si è sposati. Esempio: mia moglie è molto simpatica.

1 suocera:

La suocera è la mamma del marito o della moglie di qualcuno, e non è il caso di Maria nei confronti di Raffa. Esempio: mia suocera è siciliana.

1 nuora:

La nuora è il moglie del figlio o della figlia e non è ciò che vediamo qui. Esempio: mia nuora è bionda. Nota: il maschile di nuora è (il) genero.

2 marito:

Raffa è il marito di Maria. Il marito è il partner maschile quando si è sposati. Esempio: suo marito è insopportabile.

2 genero:

Utilizza un genero per riferirti al marito di tua figlia o di tuo figlio e non è il caso di Raffa qui. Esempio: suo genero si veste in modo originale.

2 suocero:

Il suocero è il padre della moglie o del marito di qualcuno. Non corrisponde a ciò che vediamo qui. Esempio: il suocero di Mario abita lontano.

3 ragazzo:

Marco è il ragazzo di Gabriele. Un ragazzo è uomo giovane, in genere tra i 15 e i 25 anni, ma con l'aggiunta di un possessivo, come il mio ragazzo, il ragazzo di… si intende il partner, la persona con cui stiamo. Nota: il mio compagno è il modo più formale per indicare il mio ragazzo. Esempio: il mio ragazzo/compagno mi ha invitato al cinema.

3 cugino:

Il cugino è il figlio di tuo zio o di tua zia e non il tuo ragazzo. Nota: il femminile di cugino è cugina. Esempio: mio cugino vive a Palermo. 

3 nipote:

Il nipote è il figlio di tuo fratello o di tua sorella. Nota: anche per il femminile si dice la nipote. Esempio: mio nipote compie 2 anni.


Hai ancora difficoltà con 'Il marito' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Il marito'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.