Traduzione e definizione de (il mese, la settimana) scorso, scorsa
Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.
(il mese, la settimana) scorso, scorsa
:(il mese, la settimana) passato/a
questo (venerdì), questa (settimana)
:l'attuale, (venerdì, settimana)
(il mese, la settimana) prossimo, prossima
:(il mese, la settimana) che viene, successivo/a
Nota: solitamente scorso/a e prossimo/a si possono usare prima o dopo il sostantivo (la prossima settimana o la settimana prossima).
Esempi
- "Speriamo che la grappa non mi faccia delirare come l'anno scorso."
- "Qui nel cuore del Paese va tutto bene, a parte che sono stato morso da un toporagno etrusco la settimana scorsa durante una festa a casa di amici."
- "Betty: E la prossima settimana?"
- "Ti scrivo la settimana prossima."
- "Receptionist: Purtroppo non abbiamo disponibilità fino al mese prossimo."
- "Receptionist: Possiamo vederla questo mercoledì alle 9:30 di mattina."
- "Ti ricordi le lezioni di balli latini del mese scorso?"
- "Parto in viaggio con Linda (ci siamo conosciuti su internet la settimana scorsa)."
- "Forse la prossima settimana la receptionist porterà i miei bagagli?"
- "Dopo la mia ispezione delle fondamenta dell'Hotel Baldoria della scorsa settimana, le trasmetto la seguente relazione"
- "È il prossimo fine settimana: ci auguriamo ovviamente che siate liberi!"
- "La settimana scorsa, il Baldoria è stato accusato di suggerire vie di fuga agli anziani."
- "Grazie ancora per avermi dedicato del tempo la settimana scorsa."
- "Sappi che nei prossimi giorni, quando ci sarà il vuoto, potrai contare sempre su di me"
- "La settimana scorsa ho soggiornato nel suo hotel."
Completa le frasi con il sinonimo delle parole in grassetto.
«Ci siamo conosciuti la settimana scorsa» → Ci siamo conosciuti la settimana .
«Sogno di andarmene di casa» → andarmene di casa.
«Sogno di andarmene di casa» → Sogno di casa.
Completa le frasi con il sinonimo delle parole in grassetto.
«Ci siamo conosciuti la settimana scorsa» → Ci siamo conosciuti la settimana passata 1.
«Sogno di andarmene di casa» → Voglio 2 andarmene di casa.
«Sogno di andarmene di casa» → Sogno di lasciare 3 casa.
Ci siamo conosciuti la settimana scorsa ha lo stesso significato di …la settimana passata. Indicano entrambi la settimana prima di quella in cui si sta parlando. Esempio: la settimana passata, abbiamo preso un aperitivo.
Puoi usare la settimana precedente a quella in cui ci siamo conosciuti per raccontare qualcosa al passato, ma non al momento presente per parlare della settimana prima di quella in cui si sta parlando. Esempio: eravamo andati in vacanza la settimana precedente al nostro trasloco.
Puoi dire l'ultima settimana dell'anno, per indicare il periodo di 7 giorni che conclude un dato periodo e non per parlare della settimana prima di quella in cui si sta parlando. Esempio: l'ultima settimana di agosto abbiamo un matrimonio.
Sogno di andarmene di casa ha lo stesso significato di Voglio andarmene di casa. Indicano entrambi un forte desiderio di fare qualcosa. Esempi: voglio imparare il portoghese; voglio andare in viaggio.
Usa dormo per indicare l'azione di riposarsi con il sonno, ma non per indicare un forte desiderio di fare qualcosa. Esempio: dormo sempre sei ore a notte.
Impazzisco è quando si perde l'uso della ragione, non indica il desiderio di fare qualcosa. Nota: si può usare anche metaforicamente quando qualcuno o qualcosa ti piace molto. Esempi: impazzisco per questo rumore!; impazzisco per i viaggi.
Sogno di lasciare casa ha lo stesso significato di Sogno di andarmene di casa. Indicano entrambi il fatto di trasferirsi in un'altra abitazione. Esempio: lascio casa per andare a vivere in campagna.
Si può vendere casa significa ricevere denaro in cambio della propria casa, ma non significa andarsene di casa anche se è proprio quello che succederebbe in questo caso. Esempio: è il momento giusto per vendere casa.
Tornare a casa, con la preposizione a significa rientrare nella proprio abitazione dopo essere stati da qualche altra parte e non andarsene di casa. Esempio: sono tornata a casa ieri sera dopo il mio viaggio.
Hai ancora difficoltà con '(il mese, la settimana) scorso, scorsa' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su '(il mese, la settimana) scorso, scorsa'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.
