Silvio Berlusconi…

è nato davanti a una sede del Partito Comunista Italiano

Silvio Berlusconi è nato davanti a una sede del Partito Comunista Italiano è vero perché il servizio alla televisione dice che «nasce [...] a Milano davanti a una sede del P.C.I.», cioè l'abbreviazione di Partito Comunista Italiano.

è nato negli anni '30

Silvio Berlusconi è nato negli anni '30 è un'affermazione corretta perché il video spiega che «Silvio Berlusconi nasce il 29 settembre 1936», quindi nel decennio degli anni '30.

rubava le caramelle

Secondo la leggenda, Silvio aiutava i compagni di banco «in cambio di giocattoli, caramelle e, ehm, merendine». Di conseguenza, non rubava le caramelle, ma obbligava i compagni a dargliele in cambio di aiuto per i compiti.

ha comprato una banca quando era piccolo

Silvio ne ha comprate diverse di banche... ma non quando era piccolo! Questa informazione, infatti, non appare nella scena.

chiedeva aiuto per i compiti

In realtà Silvio non chiedeva aiuto per i compiti, ma era lui a offrirlo. La scena, infatti, riporta «leggenda vuole che il piccolo Silvio aiutasse i vicini di banco coi compiti», pertanto è il contrario di ciò che dice questa frase.

Traduzione e definizione de Il Partito Comunista Italiano, il P.C.I.

Esempi

Cosa dicono di noi: