Traduzione e definizione de Il vigile, la vigilessa

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

il vigile, la vigilessa

:

la persona che fa parte della polizia che fa rispettare le regole stradali e comunali

maschile, femminile

Esempi

  • "Mio padre fa il vigile di mestiere."
Esercizio 1

Un po' di dettato! Ascolta l'estratto e completa la frase con le parole che senti. 

« è Murate, il mio . Mio padre fa il di . La bella e forte mamma mia invece una ».


Un po' di dettato! Ascolta l'estratto e completa la frase con le parole che senti. 

«Questo 1 è Murate, il mio quartiere 2. Mio padre fa il vigile 3 di mestiere 4. La bella e forte mamma mia gestisce 5 invece una lavanderia 6».

1 Questo:

Questo è Murate […]. Questo si usa davanti ai nomi maschili, qui il quartiere Murate. Nota: se questo procede un nome che inizia per vocale si toglie la o finale e si aggiunge l'apostrofo. Esempi: questo microfono è molto grande; quest'anno non andrò a sciare. 

2 quartiere:

[…] il mio quartiere, con il quartiere che delinea una zona della città. Esempio: Parioli è il quartiere ricco di Roma. 

3 vigile:

Mio padre fa il vigile di mestiere. Hai sentito il vigile, ossia la persona della polizia che fa rispettare le regole stradali. Il femminile è la vigilessa. Esempio: il vigile mi ha multato perché sono passato col rosso. 

4 mestiere:

Mio padre fa il vigile di mestiere, ossia il lavoro che una persona esercita, qui il vigile. Nota: possiamo anche dire semplicemente : fa il vigile. Esempio: fare l'insegnante non è un mestiere facile. 

5 gestisce:

La bella e forte mamma mia gestisce invece una lavanderia. Gestisce gestire, presente è ciò che hai sentito, viene dal verbo gestire che significa controllare, occuparsi di qualcosa o qualcuno. Gestire appartiene al gruppo dei verbi irregolari che alla prima persona del singolare, alla terza persona singolare e alla terza persona plurale prendono la desinenza -sco / -scono. Esempi: gestisco un ristorante; Luca gestisce la produzione dell'azienda

6 lavanderia :

La bella e forte mamma mia gestisce invece una lavanderia, con lavanderia che indica il posto in cui si lavano i panni e dove ci sono lavatrici e asciugatrici. Nota: di solito, si usa questo struttura nelle frasi rimate o filastrocche. Esempio: di recente ha aperto una lavanderia sotto casa. 


Hai ancora difficoltà con 'Il vigile, la vigilessa' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Il vigile, la vigilessa'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.