Traduzione e definizione de Il/la custode

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

il/la custode

:

il guardiano, colui che si prende cura, in genere, di un palazzo

maschile o femminile
Esercizio 1

Sai cosa significa custodirla in questa frase?

«Io avrei (…) dovuto custodirla con più cura».

Custodirla significa…


Sai cosa significa custodirla in questa frase?

«Io avrei (…) dovuto custodirla con più cura».

Custodirla significa…

Se dai una fattura a un custode, significa che chiedi alla persona che si prende cura dei palazzi di tenerla per te e non ha lo stesso significato di custodirla. Esempio: ho dato la fattura al custode di casa mia.

Se guardi una fattura significa che la osservi, la vedi e non che la stai conservando in un posto sicuro. Esempio: sto guardando la fattura di dicembre.

Se butti una fattura vuol dire che la elimini, non ti serve più e non è un sinonimo di custodirla. Esempio: ho buttato per sbaglio una vecchia fattura. 

Tenere una fattura in un posto sicuro è la stessa cosa di custodirla e significa conservarla in un luogo dove si può ritrovare quando serve e nello stesso tempo non di facile accesso per gli altri


Hai ancora difficoltà con 'Il/la custode' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Il/la custode'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.