Traduzione e definizione de La finestra

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

la finestra

:

l'apertura nel muro da cui entrano luce e aria

femminile

Fa caldo. Puoi aprire la finestra, per favore?

la finestra (sul computer)

:

 il riquadro sullo schermo (del computer) che mostra un messaggio

Esempi

  • "Che guarda dalla finestra"
  • "Ciro: Silenzio, bambini e bambine, calmatevi e aprite la finestra."
  • "Quali sono le finestre più interessanti?"
  • "Sapevate che le finestre dell'hotel erano vetrate di diverse cattedrali?"
  • "Carlotta: Ho capito, è una finestra!"
Esercizio 1

Scrivi le parole che corrispondono a ogni elemento evidenziato nelle seguenti immagini. 

una

una

delle


Scrivi le parole che corrispondono a ogni elemento evidenziato nelle seguenti immagini. 

una 1

una 2

delle 3

1 finestra:

Nell'immagine viene mostrata una finestra, l'apertura da cui entrano luce e aria. Nota: le finestre della macchina si chiamano finestrini. Esempio: chiudi la finestra o entrano le mosche.

2 porta:

È una porta ciò che viene messo in evidenza nell'immagine, ed è l'ingresso verso una stanza. Esempio: questa è la porta che conduce al garage. Nota: di solito l'ingresso principale di una casa viene chiamato portone.

3 scale:

Sono le scale l'elemento mostrato nell'immagine. Il singolare è una scala e questo nome può essere usato in musica per indicare una successione ordinata di suoni, in matematica o in geologia per indicare il grado dei terremoti. Esempi: ho preso le scale al posto dell'ascensore; il terremoto di ieri aveva una magnitudo di 8.0 sulla scala Richter.

Esercizio 2

Guarda le immagini e completa le frasi con la parola corretta.

Ciro guarda dalla .

Ciro ha gli .

C'è un .


Guarda le immagini e completa le frasi con la parola corretta.

Ciro guarda dalla [non hai risposto] finestra 1.

Ciro ha gli [non hai risposto] occhiali da sole 2.

C'è un [non hai risposto] arcobaleno 3.

1 finestra:

Nell'immagine Ciro guarda dalla finestra. Esempio: finalmente hai riparato la finestra rotta.

2 occhiali da sole:

La vignetta mostra che Ciro ha gli occhiali da sole. Esempio: non riesco a guidare senza gli occhiali da sole.

3 arcobaleno:

Nell'immagine c'è un arcobaleno, ovvero un arco di vari colori nel cielo. Esempio: ha smesso di piovere e nel cielo è comparso un bellissimo arcobaleno.

Esercizio 3

Osserva le immagini e completa le frasi con la parola corretta.

Ciro guarda dalla .

Ciro ha gli .

C'è un arcobaleno.


Osserva le immagini e completa le frasi con la parola corretta.

Ciro guarda dalla [non hai risposto] finestra 1.

Ciro ha gli [non hai risposto] occhiali da sole 2.

C'è un arcobaleno.

1 finestra:

Nell'immagine Ciro guarda dalla finestra. Esempio: finalmente hai riparato la finestra rotta.

2 occhiali da sole:

La vignetta mostra che Ciro ha gli occhiali da sole. Esempio: non riesco a guidare senza gli occhiali da sole.

Esercizio 4

Guarda le immagini e completa le frasi seguenti con le parole mancanti.

L'immagine mostra una . 

C'è un di errore.

C'è anche un “ok”.


Guarda le immagini e completa le frasi seguenti con le parole mancanti.

L'immagine mostra una 1. 

C'è un 2 di errore.

C'è anche un 3 “ok”.

1 finestra:

L'immagine mostra una finestra, che in informatica si riferisce a un riquadro nello schermo di un computer. Esempio: chiudi la finestra di internet prima di spegnere il computer. Nota: generalmente, la finestra è l'apertura nel muro di una casa che ci permette di vedere l'esterno.

2 messaggio:

C'è un messaggio di errore, una nota che ci avvisa di qualcosa. Nota: messaggio si scrive con due s e due g. Esempio: c'è un messaggio per te nella tua cassetta della posta.

3 pulsante:

C'è anche un pulsante “ok”. Nota: possiamo dire anche tasto. Esempio: per confermare la richiesta, clicca sul seguente pulsante/tasto.

Esercizio 5

Dove deve andare Ciro? Seleziona le direzioni che indica Betty, in base al tuo punto di vista. 

Vai a

Vai

Vai a


Dove deve andare Ciro? Seleziona le direzioni che indica Betty, in base al tuo punto di vista. 

Vai a destra 1

Vai dritto 2

Vai a sinistra 3

1 destra:

Vai a destra è ciò che indica Betty nell'immagine. Altro esempio: – Dov'è il bagno? – In fondo, a destra.

1 dritto:

Dritto vuol dire che segue una linea retta. Non è ciò che è mostrato nell'immagine.

1 ritto:

Ritto significa in posizione eretta, ma non si usa per indicare una direzione.

2 dritto:

Vai dritto è ciò che indica Betty nell'immagine. Spesso si dice anche vai sempre dritto. Esempio: per arrivare al supermercato, vai (sempre) dritto in questa via.

2 diretto:

Potresti dire, per esempio, sono diretto a casa, che significa che stai andando nella direzione di casa tua, ma non significa che tu debba andare per forza dritto.

2 destro:

Destro è l'aggettivo per indicare di quale lato si sta parlando, opposto al lato sinistro. Non è ciò che indica l'immagine. Esempio: il lato destro del cuore.

3 sinistra:

Vai a sinistra è ciò che indica Betty nell'immagine. La sinistra è la direzione opposta alla destra. Puoi anche dire gira a sinistra.

3 finestra:

Una finestra è l'apertura dei muri esterni di una casa per fare entrare la luce e non la direzione che vedi nell'immagine. Esempio: apri la finestra se hai caldo. 

3 giù:

Giù indica la parte inferiore e non la sinistra come indica l'immagine. Esempio: – Ci vediamo giù? – Sì, alla reception. 


Hai ancora difficoltà con 'La finestra' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'La finestra'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.