Traduzione e definizione de (la macchina ha bisogno di) una messa a punto

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

(la macchina ha bisogno di) una messa a punto

:

(la macchina ha bisogno di) una revisione, una sistemata

femminile

mettere a punto la macchina

:

fare una revisione alla macchina, sistemare la macchina

mettere, presente

Esempi

  • "Un assetto delle ruote? Una messa a punto?"
Esercizio 1

Riformula le seguenti frasi con l'infinito che corrisponde a ogni parola in grassetto.

Esempio: la macchina ha bisogno di una riparazione? → Bisogna riparare la macchina?

«Magari ha bisogno di un cambio dell'olio?» → Bisogna l'olio?

«Una messa a punto?» → Bisogna a punto? 

Riformula le seguenti frasi con l'infinito che corrisponde a ogni parola in grassetto.

Esempio: la macchina ha bisogno di una riparazione? → Bisogna riparare la macchina?

«Magari ha bisogno di un cambio dell'olio?» → Bisogna cambiare 1 l'olio?

«Una messa a punto?» → Bisogna mettere 2 a punto? 

1 cambiare:

Magari ha bisogno di un cambio dell'olio? → Bisogna cambiare l'olio cambiare, presente. Cambiare è l'infinito associato a un cambio (dell'olio), che si riferisce a sostituire (l'olio) del furgone, metterne altro. Esempio: vado a cambiare la giacca che mi hai regalato, è troppo piccola.

2 mettere:

Una messa a punto? → Bisogna mettere a punto? mettere, presente. Mettere a punto è l'infinito che corrisponde a una messa a punto, che è l'insieme delle operazioni meccaniche che si fanno per mantenere il funzionamento di un'auto. Esempio: prima di partire, devo mettere a punto la macchina.

Hai ancora difficoltà con '(la macchina ha bisogno di) una messa a punto' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

PROVA GRATUITA

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su '(la macchina ha bisogno di) una messa a punto'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.