Traduzione e definizione de Le finanze

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

le finanze

:

le condizioni economiche di una persona o di un'azienda

femminile plurale

Esempi

  • "Se si chiede perché non ho notato prima questa anomalia, devo confessarle che sua nonna non voleva sentire cattive notizie sulle finanze."
Esercizio 1

Dettato! Ascolta l'estratto e completa gli spazi vuoti.

«Se si chiede perché non prima questa anomalia, devo che sua nonna non voleva sentire sulle ». 


Dettato! Ascolta l'estratto e completa gli spazi vuoti.

«Se si chiede perché non [non hai risposto] ho notato 1 prima questa anomalia, devo confessarle 2 che sua nonna non voleva sentire [non hai risposto] cattive notizie 3 sulle finanze 4». 

1 ho notato:

Se si chiede perché non ho notato prima questa anomalia […]. Il verbo notare (coniugato qui al passato prossimo notare, passato prossimo) si usa per esprimere il fatto che ti rendi conto di qualcosa che prima non avevi visto. Esempio: ho notato che ho perso il portafoglio quando sono arrivato a casa.

2 confessarle:

Devo confessarle che sua nonna non voleva sentire cattive notizie […], si riferisce qui a riconoscere, ammettere che la nonna non voleva ascoltare cattive notizie. Usa un infinito (confessare) dopo dovere coniugato dovere, presente per esprimere un obbligo. I pronomi (qui, le Pronomi CI) si posizionano dopo l'infinito, formando una sola parola. Esempio: devo spiegarle una cosa.

3 cattive notizie:

[…] sua nonna non voleva sentire cattive notizie, cioè non voleva venire a conoscenza di eventi negativi. Nota: il contrario di le cattive notizie è le buone notizie. Esempio: Betty dava cattive notizie.

4 finanze:

[…] sua nonna non voleva sentire cattive notizie sulle finanze. Le finanze sono le attività che hanno a che fare con i soldi. Esempio: non posso comprarmi l'appartamento in città perché le mie finanze non me lo permettono.


Hai ancora difficoltà con 'Le finanze' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Le finanze'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.