Traduzione e definizione de L'idea

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

l'idea

:

l'opinione, il pensiero, il progetto mentale

femminile

Esempi

  • "Un'altra idea: lasciate ai clienti la pulizia delle loro camere."
  • "Ciro: «Ho in mente alcune idee per migliorare la fiducia degli ospiti»."
  • "Un'altra idea: lasciate ai clienti la pulizia delle loro camere."
  • "Aspetta, ho un'idea!"
Esercizio 1

Aiuta Ciro! Ascolta l'audio e scrivi ciò che dice Betty.

«Cara Anna, mi che la nell’hotel dalla mia morte […]. Ho in mente alcune per la ».


Aiuta Ciro! Ascolta l'audio e scrivi ciò che dice Betty.

«Cara Anna, mi [non hai risposto] hanno detto 1 che la fiducia 2 nell’hotel [non hai risposto] è diminuita 3 dalla mia morte inaspettata 4 […]. Ho in mente alcune idee 5 per migliorare 6 la fiducia 7».

1 hanno detto:

Hai ascoltato mi hanno detto che la fiducia nell'hotel è diminuita […]. Hanno detto è il passato prossimo di dire, coniugato alla terza persona del plurale dire, passato prossimo. Usiamo questa coniugazione per formare frasi nelle quali non diciamo chi realizza l'azione (qui, Betty non dice chi le ha riferito che la fiducia è diminuita). Esempio: mi hanno detto che ti sei sposato.

2 fiducia:

Mi hanno detto che la fiducia nell'hotel è diminuita […]. La fiducia esprime qui la sicurezza che i clienti hanno nell'hotel. Esempio: ho molta fiducia nel tuo lavoro.

3 è diminuita:

Mi hanno detto che la fiducia nell'hotel è diminuita dalla mia morte […]. Hai sentito è diminuita diminuire, passato prossimo, che significa che la fiducia che avevano i clienti nell'hotel è scesa, si è ridotta da quando Betty è morta. Esempio: il tasso di disoccupazione è diminuito dall'8% al 6%. Nota: il contrario è è aumentata aumentare, passato prossimo.

4 inaspettata:

[…] la fiducia nell'hotel è diminuita dalla mia morte inaspettata. Inaspettata si riferisce a qualcosa di non previsto (in questo caso, la morte di Betty). Nota: usiamo il prefisso in- per formare il contrario di alcune parole (qui, aspettata → inaspettata). Esempi: stabile → instabile; dipendente → indipendente.

5 idee:

Ho in mente alcune idee per migliorare la fiducia. Le idee è il plurale di l'idea e si forma con due e. Altri esempi che si comportano allo stesso modo: ninfea → ninfee; atea → atee.

6 migliorare:

Ho in mente alcune idee per migliorare la fiducia. Migliorare significa aumentare le qualità di una cosa o persona (qui, Betty ha alcune idee per aumentare, incrementare la fiducia nell'hotel) e si scrive con gl. Altre parole che contengono questo suono sono: aglio e coniglio .

7 fiducia:

Ho in mente alcune idee per migliorare la fiducia. Hai ascoltato fiducia, che si scrive con ci come in ciao .


Hai ancora difficoltà con 'L'idea' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'L'idea'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.