Traduzione e definizione de (non mangio) né (la carne) né (il pesce)

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

(non mangio) né (la carne) né (il pesce)

:

(non mangio) sia (la carne) che (il pesce)

Esempi

  • "Non c'era più il rombo del motore, né lo stridere degli pneumatici, né il fumo in lontananza."
  • "né uno di questi gatti…"
  • "Ricordate: non voglio né feste, né regali, né canzoni, né biglietti, né torte!"
  • "né cosa io stesso mi sia."
Esercizio 1

Con quale altra parola potresti sostituire nemmeno in questa frase?

«–[...] ma non riuscivo nemmeno a ricordare il nome del...

– Il vicepremier?».

Con quale altra parola potresti sostituire nemmeno in questa frase?

«–[...] ma non riuscivo nemmeno a ricordare il nome del...

– Il vicepremier?».

[...] ma non riuscivo neanche a ricordare il nome del... corrisponde a ma non riuscivo nemmeno a ricordare il nome del... perché neanche è il sinonimo più usato di nemmeno. Nota: con queste parole usiamo la doppia negazione, cioè la struttura non + verbo (qui riuscivo) + neanche/neppure/nemmeno + resto della frase. Esempio: non ho nemmeno/neanche assaggiato il dolce.

Almeno significa per lo meno, come minimo, quindi non può sostituire nemmeno. Esempio: devo comprare almeno due uova per fare la torta.

[...] ma non riuscivo neppure a ricordare il nome del... ha lo stesso significato di ma non riuscivo nemmeno a ricordare il nome del... Esempio: eravamo così tanti che non ho neppure/nemmeno visto i festeggiati.

Potresti dire non riuscivo né a ricordare il nome del vicepremier né a riconoscere i miei colleghi con la struttura non... né... né, ma né non si può usare da solo e non può sostituire nemmeno in questa frase.

Hai ancora difficoltà con '(non mangio) né (la carne) né (il pesce)' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

PROVA GRATUITA

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su '(non mangio) né (la carne) né (il pesce)'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.