Traduzione e definizione de Più di quanto (pensassi)

Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.

TESTA IL TUO LIVELLO DI ITALIANO Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.

più di quanto (pensassi)

:

in misura superiore a quello che (pensavo)

Nota: più di quanto / meno di quanto sono seguiti dal verbo al congiuntivo.

Ieri ha nevicato più di quanto avessero previsto.

meno di quanto (mi immaginassi)

:

in misura inferiore a quello che (immaginavo)

Ieri notte ho dormito meno di quanto volessi.

Esempi

  • "Contali, contali e rendimi più ricco di quanto non lo sia nei miei sogni migliori!"
  • "Mi hai deluso meno di quanto pensassi, Anna."
  • "Ciro: Caspita, è stato più facile di quanto mi aspettassi."
  • "Contali, contali e rendimi più ricco di quanto non lo sia nei miei sogni migliori!"
  • "Ciro: Caspita, è stato più facile di quanto mi aspettassi."
Esercizio 1

Dettato! Ascolta l'audio e completa le frasi. 

«Mi meno di , Anna. Ora viene la parte ».


Dettato! Ascolta l'audio e completa le frasi. 

«Mi [non hai risposto] hai deluso 1 meno di [non hai risposto] quanto 2 [non hai risposto] pensassi 3, Anna. Ora viene la parte difficile 4».

1 hai deluso:

Hai ascoltato mi hai deluso, che è il pronome mi Pronomi CD + deludere al passato prossimo deludere, passato prossimo, che vuol dire non essere contenti del comportamento di qualcuno. Esempio: mi hai deluso profondamente.

2 quanto :

Hai ascoltato Mi hai deluso meno di quanto pensassi, Anna, con quanto, che si usa in questo caso per fare un paragone nella struttura verbo + più/meno + di + quanto + verbo. Esempio: ti piace più di quanto pensassi.  

3 pensassi:

Hai ascoltato pensassi, dal verbo pensare al congiuntivo imperfetto pensare, congiuntivo imperfetto. Dopo l'espressione più di quanto, utilizziamo il congiuntivo imperfetto (qui, pensassi). Esempio: voleva che la pensassi come lui.

4 difficile:

Hai ascoltato difficile, che è il contrario di facile. Nota: difficile si scrive con due f. Esempio: è un esame davvero difficile.


Hai ancora difficoltà con 'Più di quanto (pensassi)' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Più di quanto (pensassi)'? Condividili con noi!

Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.