Traduzione e definizione de Quando (dormo)
Traduzione e vocabolario italiano con Gymglish.
Migliora il tuo italiano e prova i nostri i corsi di italiano online.
quando (dormo)
:nel momento in cui, ogni volta che (dormo)
Quando mangio troppo, sto sempre male.
Quando (vieni)?
:In che momento (vieni)?
Esempi
- "Quando dice di aver vissuto in tutto il mondo, in realtà ha vissuto a malapena in quattro posti in Italia…"
- "E quando ti scriverò"
- "Salvo quando si tratta di fare le pulizie."
- "Ho avuto la fortuna di trovarmi al Caffè Casoni di Firenze quando questo drink è stato inventato."
- "Non capirò mai questa ossessione di mia madre ma ormai non vivo più a casa da qualche anno e quando torno, la cosa più bella è poter fare le valigie come voglio io."
- "Il Festival divenne sempre più popolare e conquistò letteralmente l'Italia nel 1958 quando Domenico Modugno gareggiò con…"
- "Nel 1962, quando l'opera doveva partire per un tour negli Stati Uniti vennero richiesti 100 milioni di dollari per assicurarlo."
- "Voce off: Stai guidando in città, quando un bambino attraversa la strada correndo."
- "Potrà richiamare tra circa 23 anni, quando avrà versato abbastanza contributi."
- "Quando vai al bagno, sai già cosa fare…"
- "quando langue, le sue foglie una rosa."
- "Signor Belvedere: Il volo è stato un po' pesante, ma è così quando non si è in prima classe."
- "Sarò lieto di discuterne con lei quando avrà un momento."
- "Parroco: Ed è stato amore a prima vista quando si sono incontrati…"
- "Ti ho vista a Roma quando eri una studentessa di medicina."
- "Quand'è così, c'è solo un modo per calmarla."
- "Quando morì, mia madre decise che avrebbe portato il gallo a casa nostra."
- "Il nostro gatto risponde quando gli parliamo."
- "L'unico aspetto positivo è che piangono quando gli dici che Babbo Natale non esiste."
Guarda l'estratto e seleziona tutte le domande che potresti fare per avere questa risposta.
«Sono il contabile dell’hotel».
Guarda l'estratto e seleziona tutte le domande che potresti fare per avere questa risposta.
«Sono il contabile dell’hotel».
Cosa fai nella vita? Utilizza questa domanda per scoprire la professione di qualcuno. Esempio: – cosa fai nella vita? – Sono una neurochirurga.
Di cosa ti occupi? è una domanda comune per conoscere la professione o l'occupazione di qualcuno. Esempio: – di cosa ti occupi? – Sono uno studente.
Usa con chi lavori? per sapere chi sono i colleghi di qualcuno, e non per chiedere la professione di qualcuno. Esempio: – con chi lavori? – Lavoro con Magda e Ciro.
Quando sei occupato? si usa per sapere i giorni in cui una persona non è disponibile, e non per chiedere la professione di qualcuno. Esempio: – quando sei occupato? – Tutti i giorni, tranne il giovedì.
In quale altro modo potresti dire questa frase? Seleziona tutte le opzioni corrette.
«Appena esco, vengo a cercarti!».
In quale altro modo potresti dire questa frase? Seleziona tutte le opzioni corrette.
«Appena esco, vengo a cercarti!».
Nel momento in cui esco, vengo a cercarti! ha un significato molto simile ad appena esco, vengo a cercarti!. Nel primo caso, si intende mentre esco, mentre nel secondo ci riferiamo all'istante immediatamente dopo l'uscita. Esempio: l'ho vista nel momento in cui/appena è tornata dal viaggio.
Quando esco, vengo a cercarti! vuol dire che verrò a cercarti nel momento in cui esco, quindi è un modo per dire appena esco, vengo a cercarti!. Esempio: quando/appena finisco il lavoro, vado a bere un aperitivo.
Prima che esca, vengo a cercarti! vuol dire che vengo a cercarti in un momento precedente all'uscita, quindi è l'opposto di appena esco, vengo a cercarti!. Esempio: prima che arrivi Mario, dobbiamo preparare le decorazioni.
Subito dopo essere uscito, vengo a cercarti! corrisponde a appena esco, vengo a cercarti!. Entrambe le espressioni si riferiscono al momento immediatamente dopo l'uscita. Nota: subito significa immediatamente. Esempio: subito dopo aver finito/appena finisco, ti chiamo.
Per iniziare, oggi ci divertiamo con un dettato! Ascolta l'estratto e completa gli spazi bianchi con le parole mancanti.
«Da tempo! Ti l'oroscopo per un po'. Vediamo, sei ariete… qui».
Per iniziare, oggi ci divertiamo con un dettato! Ascolta l'estratto e completa gli spazi bianchi con le parole mancanti.
«Da quanto 1 tempo! Ti leggo 2 l'oroscopo per distrarti 3 un po'. Vediamo, sei dell' 4 ariete… eccolo 5 qui».
Da quanto tempo! Quanto inizia con il suono qu- e qui si trova all'interno di un'espressione che significa è passato tanto tempo! Esempio: da quanto tempo non ti vedo, saranno passati dieci anni!
Ti leggo l'oroscopo per distrarti un po'. (Io) leggo (con due g) è il verbo leggere leggere, presente. Nota: in questa frase è preceduto da ti Pronomi CI, che significa a te. Esempi: leggo un libro; ti leggo questa notizia.
Ti leggo l'oroscopo per distrarti un po'. Distrarti corrisponde al verbo distrarre + ti Pronomi CD. In questo caso significa intrattenerti, farti divertire. Esempio: dovresti uscire con le amiche per distrarti un po'.
Vediamo, sei dell'Ariete… Dell' corrisponde a di + l'. Per indicare qual è il tuo segno zodiacale, usa il verbo essere essere, presente seguito da di + articolo Contrazione di e, infine, dal segno zodiacale. Esempi: sono della Vergine; tu sei del Cancro?
Eccolo qui! Eccolo corrisponde a ecco + lo Pronomi CD (che qui sostituisce l'oroscopo) ed è un'esclamazione che vuol dire l'ho trovato! Esempio: non trovo più il mio zaino… ah, eccolo qui!
Hai ancora difficoltà con 'Quando (dormo)' Vuoi migliorare il tuo italiano? Prova le nostre lezioni di italiano online e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!!
Cosa dicono di noi:
Conosci dei trucchi per ricordare questa regola? Hai dei consigli per evitare di fare errori su 'Quando (dormo)'? Condividili con noi!
Perfeziona il tuo italiano e prova Gymglish,lezioni di italiano online.
